Di 11ê Çileya 2024an de, Qanûna Daneyan a YEyê - Rêziknameya (YE) 2023/2854 - bîst roj piştî weşandina wê di Rojnameya Fermî ya Yekîtiya Ewropayê de, ket meriyetê. Rêzikname ji 12ê Îlona 2025an pê ve derbas dibe. Ev qanûn erkên nû yên bingehîn li ser hilberînerên hilberên girêdayî û dabînkerên karûbarên têkildar ferz dike, ku bandorê li ser rêzek berfireh a sektoran dike: ji çêkirin û enerjiyê bigire heya lênihêrîna tenduristiyê û pîşesaziya otomobîlan. Her kesê ku di çarçoveyek karsaziyê de daneyan çêdike, pêvajo dike an bikar tîne, dê baş were şîret kirin ku çarçoveya vê qanûnê di wextê xwe de lêkolîn bike.
Qanûna Daneyan çi kontrol dike?
Qanûna Daneyan beşek ji stratejiya daneya Ewropî pêk tîne, ku armanc dike ku pozîsyona reqabetê ya Ewropayê di aboriya daneyan de xurt bike. Rêzikname rêzikan destnîşan dike ka kî dikare bigihîje daneyên ku ji hêla karanîna hilber an karûbaran ve têne çêkirin, û di bin çi mercan de divê ew dane werin parve kirin. Ev ne li ser mafek giştî ya hemî daneyan e, lê di çarçoveyek şeş komên taybetî de ye: gihîştina bikarhêneran ji bo daneyên hilber û karûbaran, parvekirina B2B bi şertên adil, gihîştina giştî di rewşên hewcedariya awarte de, guheztina di navbera karûbarên pêvajoya daneyan de, parastina li dijî gihîştina hikûmetê ya navneteweyî ji bo daneyên ne-kesane, û hevahengiya navbeynkariyê.
Erkên ji bo karsaziyan: sêwirana hilberê
Berhemên girêdayî divê bi awayekî werin sêwirandin û çêkirin ku daneyên çêkirî, bi xweber, bi hêsanî, ewle, bêpere û bi formateke ku ji hêla makîneyê ve tê xwendin, rasterast ji bikarhêner re peyda bibin. Bikarhênerên berhemên girêdayî - li cîhazên malê yên jîr, makîneyên pîşesaziyê an wesayîtan bifikirin - bi vî rengî mafê gihîştina daneyên ku karanîna wan a wê hilberê çêdike bi dest dixin. Hilberîner û dabînkerên karûbarê êdî nikarin wan daneyan tenê ji bo xwe bihêlin.
Girîng e ku ev mecbûrî gav bi gav dikeve meriyetê. Her çend Qanûna Daneyan bi tevahî ji 12ê Îlona 2025an pê ve derbas dibe jî, mecbûriyeta sêwirandin û çêkirinê ji bo hilberên girêdayî tenê ji bo hilberên ku piştî 12ê Îlona 2026an têne danîn sûkê derbas dibe. Ji ber vê yekê hilberên heyî hîn nehatine nixumandin.
Mercên adil di parvekirina daneyên B2B de
Rêzikname qaîdeyên taybetî li ser şertên peymanî di peymanên daneyên B2B deMercek ku ji hêla peymanekê ve bi awayekî yekalî li ser peymanek din ferz dibe, eger neheq be, aliyê din girê nade. Mercek wekî ku bi awayekî yekalî hatiye ferzkirin tê hesibandin, li cihê ku tevî hewldanek ji bo danûstandinê jî, aliyê din nekariye bandorê li naveroka wê bike. Barê îspatkirina vê yekê dikeve ser milê aliyê ku şert tevlî kiriye.
Merc neheq e eger bikaranîna wê bi awayekî berbiçav ji pratîkên bazirganî yên baş dûr bikeve û li dijî niyeta baş û danûstandina adil be. Rêzikname wek mînak mercên ku berpirsiyariya ji bo niyet an jî xemsariya mezin derdixin, rê li ber aliyê din digirin ku daneyên xwe bikar bîne, destûrê didin bidawîkirina yekalî di demek kurt a ne maqûl de, an jî destûrê didin ku guhertinên girîng ên bihayê an jî guhertinên din ên girîng bi yekalî werin kirin, dide. Encama qanûnî ew e ku mercê neheq aliyê din girê nade, lê bendên peymanê yên mayî heya ku merc dikare were veqetandin di meriyetê de dimînin.
Têkiliya bi GDPR re
Qanûna Daneyan li kêleka Rêziknameya Giştî ya Parastina Daneyan e, lê di navbera wan de têkiliyek girîng heye. Rêzikname daneyên kesane jî vedihewîne, lê wan ji qanûna parastina daneyan venaqetîne. Li cihê ku bikarhêner ne mijara daneyan e ku daneyên wî yên kesane têne xwestin, ew daneyên kesane tenê dikarin werin peyda kirin li cihê ku bingehek qanûnî ya derbasdar li gorî Xala 6 GDPR hebe. Ji ber vê yekê Qanûna Daneyan îstîsnayek serbixwe ji GDPR re çênake: gihîştina daneyan li gorî Qanûna Daneyan alîyan ji berpirsiyariyê rizgar nake. erkên wan ên GDPR, û her weha bingehek ji bo parastin an ji nû ve bikaranîna daneyên peydakirî ji bilî armanca ku ew ji bo wê hatine bidestxistin peyda nake.
Veguhestin û guheztina ewr
Beşek cuda ji dabînkerên karûbarên pêvajoya daneyan dixwaze ku veguhestina dabînkerê din hêsantir bikin. Ew nikarin ti astengiyên pêş-bazirganî, bazirganî, teknîkî, peymanî an rêxistinî ferz bikin ku rê li ber xerîdaran bigirin ku biguherînin. Ji 12ê Çileya 2027an pê ve, dabînkerên karûbarên pêvajoya daneyan êdî nikarin ji xerîdaran tu xercên veguhestinê bistînin. Veguhestina rastîn a daneyan û mîhengan divê bêyî derengmayînek nehewce û di tu rewşê de piştî heyamek veguhêz a mecbûrî ya herî zêde sî roj pêk were. Ji bo rêxistinên ku bi giranî bi dabînkerê yekane yê ewr ve girêdayî ne, ev dema nûkirin an ji nû ve danûstandina peymanan de leverageyek danûstandinê ya nû pêşkêşî dike.
Gihîştina giştî di rewşên pêdiviyek awarte de
Rêzikname dihêle ku saziyên sektora giştî, di bin şert û mercên hişk de, di rewşên pêwîstiyek awarte de - wek rewşek awarte ya giştî - daxwaza gihîştina daneyên taybet bikin. Di wê rewşê de, xwediyên daneyan ji bilî pargîdaniyên piçûk û karsaziyên piçûk mecbûr in ku daneyên pêwîst bêpere peyda bikin. Di rewşên din ên pêwîstiya awarte de, xwediyê daneyan mafê tezmînatek adil heye. Ev desthilat bi şert û mercên rêjeyî û alîkarbûnê yên ku di Rêziknameyê de hatine destnîşankirin ve girêdayî ye.
Bicîhanîna li Holandayê
Li Holandayê, sepandina qanûnê niha bi rêya Qanûna Bicîhanîna Qanûna Daneyan (Uitvoeringswet dataverordening) di qanûnê de cih girtiye. Desteya Hollandayê ya ji bo Xerîdar û Bazaran (ACM) ji bo beşa herî mezin a Rêziknameyê, tevî beşên li ser daneyên hilberê, parvekirina B2B, û veguheztina ewr, rayedara pispor e. Desteya Parastina Daneyan a Hollandayê (AP) ji bo hêmanên hesas ên nepenîtiyê û ji bo pêvajoya daneyên kesane di hin xalan û Beşa V de pispor e. Her du rayedar dikarin di nav qada xwe de bi ferzkirina fermanek ku cezayê wê heye an jî cezayê îdarî bidin, tedbîrên sepandinê bigirin. Qanûna Bicîhanînê her wiha ji bo hevkariyê û danûstandina agahiyan di navbera ACM û AP de rêkeftinek peyda dike, da ku her du çavdêr bikaribin bi awayekî hevrêz li ser mijarên hevûdu tevbigerin.
Ev di pratîkê de tê çi wateyê?
Karsaziyên ku hilberên girêdayî pêş dixin, îtxal dikin an belav dikin, dê baş be ku sêwirana hilberê xwe û avahiya peymanê li gorî Qanûna Daneyan niha binirxînin. Ji bo hilberên ku piştî 12ê Îlona 2026an têne danîn bazarê, mecbûriyeta sêwirandin û gihîştinê bi tevahî derbas dibe. Pêşkêşkerên karûbarê ku daneyan li ser navê bikarhêneran pêvajo dikin divê binirxînin ka kîjan mecbûriyetên parvekirina daneyan ji bo wan derbas dibin û gelo peymanên heyî - tevî bendên daneyan ên yekalî hatine nivîsandin - bi wan re li hev dikin.
Ew kesên ku li benda destpêkirina bicîhanînê ne, xetera paşketinê heye. Lihevhatina berhem, xizmet û peymanan bi qaîdeyên nû re di wextê xwe de ne tenê mijarek lihevhatinê, lê di heman demê de derfetan jî pêşkêş dike: ew kesên ku ji xerîdarên xwe re şefafî û gihîştina daneyan pêşkêş dikin, di bazarekê de ku her ku diçe rexnegir e li ser awayê birêvebirina daneyan ji hêla pargîdaniyan ve, derdikevin pêş.
Gelo pirsên we li ser bandorên Qanûna Daneyên YE li ser karsaziya we an peymanên we hene? Parêzer li Law & More kêfxweş in ku alîkariya we bikin.
Pirsên Pir tên Pirsîn
Ma Qanûna Daneyan jixwe ji bo hilberên min ên girêdayî yên heyî derbas dibe?
Rêzikname ji 12ê Îlona 2025an pê ve derbas dibe, lê mecbûriyeta sêwirandina hilberên girêdayî bi awayekî ku daneyan ji bo bikarhêneran peyda bibin tenê ji bo hilberên ku piştî 12ê Îlona 2026an li sûkê hatine danîn derbas dibe. Berhemên heyî yên ku berî wê tarîxê li sûkê ne hîn nehatine nixumandin. Lêbelê, hilberîner û îtxalkar dê baş bin ku pêşkeftina hilberên xwe niha bi hewcedariyên nû re li hev bikin, da ku hilberên pêşerojê dema ku dest bi bazarê dikin lihevhatî bin.
Ger peymana daneya min bendên ku gihîştina daneyan sînordar dikin dihewîne, divê ez çi bikim?
Li gorî Qanûna Daneyan, şertên peymanê yên ku bi awayekî yekalî têne ferzkirin û rê li ber aliyê din digirin ku daneyên xwe bikar bîne an jî bikar bîne, dibe ku wekî neheq û ji ber vê yekê ne girêdayî werin hesibandin. Tête pêşniyar kirin ku peymanên daneyên heyî ji bo xalên weha werin nirxandin. Barê îspatkirina ku şertek bi awayekî yekalî nehatiye ferzkirin li ser aliyê ku ew şert tevlî kiriye ye. Ji nû ve danûstandina zû bi gelemperî ji li bendê bimînin heya ku aliyê din Rêziknameyê bikar bîne bi bandortir e.
Ma ez dikarim daneyên kesane li gorî Qanûna Daneyan bêyî bingehek qanûnî ya GDPR parve bikim?
Na. Qanûna Daneyan bingehek serbixwe ji bo eşkerekirina daneyên kesane peyda nake. Li cihê ku bikarhêner ne mijara daneyan e ku daneyên wî/wê yên kesane ji wan tên xwestin, ew dane tenê dikarin werin peyda kirin li cihê ku bingehek qanûnî ya derbasdar li gorî Xala 6 GDPR hebe. Wekî din, gihîştina daneyan li gorî Qanûna Daneyan ti bingehek ji bo parastin an ji nû ve bikaranîna daneyên kesane yên eşkerekirî ji bilî armanca orîjînal peyda nake. Ji ber vê yekê divê pabendbûna GDPR û pabendbûna Qanûna Daneyan di heman demê de werin misoger kirin.
Ma ez hîn jî dikarim wekî dabînkerê karûbarê ewr xercê guheztinê bistînim?
Ji 12ê Çileya 2027an pê ve, dabînkerên karûbarên pêvajoya daneyan qedexe ye ku ji xerîdaran xercê guhertina daneyan bistînin. Wekî din, ji 12ê Îlona 2025an pê ve, ti astengiyên teknîkî, peymanî an rêxistinî yên ku guhertinê asteng dikin nayên ferzkirin. Veguhestina rastîn a daneyan piştî guhertinê jî divê bêyî derengmayînek nehewce pêk were û herî dereng di nav heyamek veguhêz a sî rojan de were temam kirin. Peymanên heyî yên ku demên dirêjtir an xercên guhertinê dihewînin, hewceyê vekolînê ne.
Kîjan dezgeha çavdêriyê ji bo cîbicîkirina Qanûna Daneyan li Holandayê berpirsiyar e?
Cihbicîhkirin di navbera Desteya Holendî ya Xerîdar û Bazaran (ACM) û Desteya Parastina Daneyan (AP) ya Holendî de dabeş dibe. ACM ji bo beşa herî mezin a Rêziknameyê, di nav de bendên li ser daneyên hilberê, parvekirina B2B û veguheztina ewr, berpirsiyar e. AP ji bo hêmanên hesas ên nepenîtiyê û pêvajoya daneyên kesane di hin xalan û Beşa V de berpirsiyar e. Her du rayedar dikarin fermanek bidin ku cezayê wê an jî cezayê îdarî hebe. Çareseriyên qanûnî yên îdarî yên asayî li dijî van biryaran hene, di nav de îtîraz, îtîraz û alîkariya demkî.
Ma Qanûna Daneyan ji bo karsaziyên piçûk jî derbas dibe?
Rêzikname li gorî mezinahiya pargîdaniyan li ser çend xalan cudahî dike. Bo nimûne, di rewşên daxwazên daneyên awarte yên giştî de, pargîdaniyên piçûk û pargîdaniyên piçûk ji mecbûriyeta peydakirina daneyan bêpere azad in; di wan rewşan de ew mafê tezmînata dadperwer hene. Ji bo mecbûriyetên din - di nav de mecbûriyeta gihîştinê ji bo hilberên girêdayî û ceribandina dadperweriyê ji bo şertên B2B - ji bo pargîdaniyên piçûk û navîn tu îstîsnayek giştî tune. Ji ber vê yekê, dabînkerên piçûktir ên hilberên girêdayî an karûbarên ewr jî divê di wextê xwe de operasyonên xwe bi Rêziknameyê re hevaheng bikin.
