Li Holandayê, şopandin sûcek e ku wekî belaging tê zanîn û di xala 285b ya Qanûna Cezayê ya Holandayê (Wetboek van Strafrecht, Sr) de hatiye destnîşankirin, û herî zêde sê sal cezayê girtîgehê an jî cezayê pereyan ê kategoriya çaremîn lê tê birîn. Mercê herî girîng: Dozgeriya Giştî (Openbaar Ministerie, OM) tenê dikare dozê veke ger hûn gilînameyek fermî pêşkêş bikin û bi eşkereyî dozê bixwazin.
Ev pênaseya yasayî di pratîkê de gelek tiştan rave dike: çima peyamek nexweş kêm caran têrê dike, çima rojnivîsk ji bîranînekê biqîmettir e, û çima dema rapora we girîng e. Li jêr em rave dikin ka OM divê çi îspat bike, şopandin çawa ji sûcên têkildar cuda dibe, kîjan delîl giraniya xwe digirin, û hûn dikarin kîjan fermanên parastinê bi rêya dadgehên cezayî û sivîl bistînin.
Kengî tevger wekî şopandin tê hesibandin?
Stalking destwerdana neqanûnî, sîstematîk û bi zanebûn a jiyana taybet a kesekî ye, bi armanca neçarkirina wî/wê kesî ku tiştekî bike, xwe jê dûr bigire an tehemûl bike, an jî wî/wê bitirsîne. Divê her sê hêman berî ku dadgeh mehkûm bike werin îspat kirin.
- Şêweyek sîstematîk (stelselmatig). Ne bûyerek lê rêyek tevgerê. Qanûn hejmareke kêmtirîn a bûyeran destnîşan nake; dadgeh li cewher, dem, pirbûn û dijwarîya tevgerê, rewş û bandora li ser kesê hedef dinêrin.
- Destwerdaneke neqanûnî û bi zanebûn a jiyana taybet. Divê ev tevger destwerdanê li jiyana we ya şexsî bike û divê bi zanebûn be, ne tesadufî.
- Armanceke taybetî (oogmerk). Divê sûcdar tevbigere da ku te neçar bike ku tiştekî bikî, jê dûr bisekinî an tehemûl bikî, an jî te bitirsîne. Têkiliya nexwestî ya berdewam piştî redkirineke eşkere mînaka klasîk e.
Di pratîkê de dadgeh pir caran li şûna cezayê girtîgehê yê bê şert û merc, xizmeta civakî, cezayê girtîgehê yê taloqkirî û qedexeya têkiliyê an jî qedexeya deverê ferz dikin. Dirêjahiya şêwazê, tundûtûjiya berê û beşdariya zarokan di biryarê de roleke girîng dilîzin.
Çima divê hûn daxwaza darizandinê bikin?
Şopandin sûcekî gilîkirinê ye (klachtdelict). Li gorî madeya 285b(2) Sr, OM tenê dikare dozê veke ger kesê ku hatiye hedefgirtin gilî kiribe.
Raporkirina rastiyan bixweber ne wek pêşkêşkirina gilînameyekê ye. Dema ku hûn li qereqola polîsan gilî dikin, bi eşkereyî bibêjin ku hûn dixwazin sûcdar were darizandin, û kontrol bikin ku ev di daxuyaniya ku hûn îmze dikin de hatiye tomar kirin.
Gilîname divê di nav sê mehan de ji roja ku hûn ji sûc haydar bûne were pêşkêş kirin (Madeya 66 Sr). Bi şêwazek berdewam, roja destpêkirinê dikare were nîqaş kirin, û parastin dê ji bo roja herî zû ya gengaz nîqaş bike. Ev sedemek din e ku hûn nehêlin rewşek şopandinê bi mehan berdewam bike berî ku hûn tevbigerin, bêyî ewlehiya we.
Stalking çawa ji gef, heqaret û şîdeta navmalî cuda ye?
Stalking bi şêweyê wê ve tê pênasekirin, ne bi giraniya kiryarekê. Ev cudahî diyar dike ku OM kîjan maddeyê tawanbar dike û kîjan delîl têkildar e.
- Gef (bedreiging, Bend 285 Sr) gefek yekane ya cidî, wek gefa tundûtûjiyê an şewitandinê vedihewîne. Peyamek dikare bes be. Gef û şopandin pir caran bi hev re têne tawanbarkirin.
- Rûreşkirin û pesindan (smaad û laster, Maddeyên 261 û 262 Sr) zirara li navûdengê kesekî bi rêya daxuyaniyên ku têne kirin nîşan didin. Stalkerekî ku sûcdariyan li ser înternetê belav dike dikare herduyan jî bike, û her weha dozek sivîl ji bo weşandina neqanûnî jî heye.
- Tundûtûjiya navmalî sûcekî cuda nîne. Ew çarçoveya ku tê de sûcên wekî êrîş, gef û şopandinê têne kirin e, û ew rê dide hêzên zêdetir.
Fermana qedexeya demkî ya li malê
Li gorî Qanûna Fermana Derxistina Demkî ya Navmalî (Wet tijdelijk huisverbod), şaredar dikare kesekî ji mala xwe ji bo deh rojan qedexe bike ger xeterek cidî û tavilê ji bo hevjîn, zarok an endamek din ê malbatê hebe. Ev ferman dikare herî zêde çar hefteyan were dirêj kirin.
Ji ber ku şaredarî wê ferz dike ne dadgeheke cezayî, ew yek ji amûrên herî bilez e dema ku hevjînekî berê hîn jî gihîştina xanî hebe.
Rêya sivîl li kêleka doza cezayî
Tacîza sîstematîk jî li gorî xala 6:162 ya Qanûna Sivîl a Holendî (Burgerlijk Wetboek, BW) kiryarek neqanûnî ye (onrechtmatige daad). Hûn dikarin ji dadgeheke sivîl daxwaza qedexekirin û tezmînatê bikin, çi biryarê bide OM.
Herdu rê ne alternatîf in. Di rewşên giran de ew bi hev re têne bikar anîn, û stratejiyeke baş a qanûna cezayî herduyan ji destpêkê ve li ber çavan digire.
Hûn çawa şablonê nas dikin?
Stalking kêm caran xwe dide xuyakirin. Ew bi gelemperî bi têkiliyek dest pê dike ku bi serê xwe dikare were ravekirin, û tenê gava ku hûn bûyeran li kêleka hev bidin hev, dibe ku were naskirin.
Tabloya li jêr formên ku herî zêde çêdibin, tevgerên tîpîk û delîlên ku bi gelemperî hene nîşan dide.
| Forma şopandinê | Reftarên tîpîk | Delîlên ku bi gelemperî hene | Nîşana çi ye |
|---|---|---|---|
| Şopandina fîzîkî | Şopandin, li benda li derveyî mal an cîhê kar, serdanên ji nişka ve | Wêne, dîmenên kamerayê, daxuyaniyên cîran an hevkarên kar | Xetereyeke rasterast li ser ewlehiya fizîkî |
| Şopandina dîjîtal | Lehiya peyaman, e-nameyên dubarekirî, çavdêriya hesabên medyaya civakî | Dîmenên ekranê yên bi dîrok û dema xuya, dîrokên sohbetê yên hinardekirî, sernivîsên e-nameyan | Dagirkirina berdewam, pir caran dora demjimêran |
| Şopandina wekîl | Nêzîkbûna heval, xizm an şirîkên nû, şandina diyariyan bi rêya yên din | Daxuyaniyên nivîskî yên kesên ku serlêdan lê hatiye kirin, belgeya radestkirinê | Hewldanek ji bo çareserkirina qedexeya têkiliyê |
| Şopandina li cihê kar | Serdana ofîsê, têkilîdanîna bi hevkar an xerîdaran re, gilî û gazindên ji kardêr re | Raportên ji bo HR, tomarên pêşwaziyê, dîmenên ewlehiyê | Têkçûna dahat û jiyana rojane |
Şêweya herî gelemper şopandina ji aliyê hevjînekî berê ve di mehên piştî bidawîbûna têkiliyekê de ye, ku pir caran bi nakokiyên li ser zarok, xanî an pereyan re têkel dibe. Ev tevlihevî xeternak e. Ew sedemên têkiliyê yên rewa dide sûcdar û dibe sedem ku yên din rewşê wekî veqetînek dijwar bibînin ne wekî sûc. Ger hevjînekî berê di dema têkiliyê de tundûtûjî bikar anîbe, xetera zêdebûna rewşê pir zêdetir e, û ev yek di rapora we de ye.
Şopandina ku bi tevahî li ser înternetê pêk tê jî ne kêmtir cidî ye. Ew pir caran bi teqlîdkirina şexsî, hesabên sexte û weşandina wêneyên taybet re hevber dibe. Ger rewşa we ev be, gotara li ser sîberzordkirin û zirara navûdengê serhêl çareyên din li dijî platform û weşanxaneyan destnîşan dike.
Tu çawa delîlên ku li ser disekinin ava dikî?
Ji ber ku sûc bi qalibekî ve girêdayî ye, divê dosyaya we qalibekî nîşan bide. Di doza şopandinê de belgeyeke herî hêja tomarên baş-parastî ne, û ew tenê dikare di dema ku bûyer diqewimin de were çêkirin.
Di roja ku te guman kir ku çi diqewime de dest bi nivîsandina vê tomarê bike û li cihekî bihêle ku kesê din nikaribe bigihîje wê.
- Her bûyerek di roja ku qewimî de tomar bike: dîrok, dem, cih, çi qewimî, kê ew dît û we çawa bersiv da. Nivîsên kurt ên rastiyan ji yên dirêj bêtir bawerbar in.
- Materyalê orîjînal bihêle, ne tenê dîmenên ekranê. Dîrokên sohbetê hinarde bike, e-nameyan bi sernivîsên wan di qutiya nameya xwe de bihêle û peyamên dengî tomar bike. Dîmenek nivîsê îspat dike; ya orîjînal şander û kêliyê îspat dike.
- Tiştekî jê nebe, çi qas ne xweş be jî. Ger tu bixwazî şander asteng bike, lê peyaman bihêle: hejmara têkiliyan bi xwe jî delîl e.
- Dema ku bîranîn teze ne, daxuyaniyan berhev bikin. Ji şahidan bixwazin ku tiştên ku dîtine bi gotinên xwe binivîsin, bi dîrok û îmzeyan binivîsin.
- Ji aliyên sêyemîn bixwazin ku tomarên xwe ewle bikin. Kardêr, komeleyên xanî û dikan dîmenên kamerayê û tomarên gihîştinê tenê ji bo demek sînorkirî diparêzin. Daxwazek kurt a nivîskî dikare materyalên ku wê werin nivîsandin biparêze.
- Bandorên wê werin tomar kirin. Serdanek li cem bijîşkê we an psîkolog qeydek ji fikar, pirsgirêkên xewê û encamên din diafirîne, ku hem doza sûc û hem jî doza tezmînatê piştgirî dike.
Ma tu dikarî hevdîtinan tomar bikî?
Tu dikarî axaftineke telefonê ya ku tu bi xwe jî beşdar dibî tomar bikî. Qedexeya cezayî ya tomarkirina nepenî derbarê axaftinên ku tu ne alîyekî de ye de ye.
Dadgeh bi rêkûpêk tomarên weha di dozên şopandinê de qebûl dikin. Tomarkirina axaftinekê di navbera kesên din de, sazkirina nermalava şopandinê li ser telefona kesekî din an xwendina e-nameya kesekî din meseleyek cuda ye û dikare we bike gumanbar.
Hûn çawa şopandinê radigihînin û daxwaza darizandinê dikin?
Gava ku şêwazek xuya bibe, tavilê rapor bikin. Ger xeterek tavilê hebe, telefon bikin 112, an jî ji bo diyarkirina randevûyekê telefon bikin jimareya polîsan a ne-acil 0900-8844.
Têbînîya xwe, hilbijartinek ji peyamên çapkirî û lîsteyek şahidan bi xwe re bînin. Berî ku hûn biçin, kopyayek ji daxuyaniyê û jimareya qeydkirina wê bixwazin.
Divê du tişt di tomarê de bin. Ya yekem vegotina rastîn a qalibê ye, ji ber vê yekê tomarê we girîng e. Ya duyem daxwaza we ya eşkere ye ku sûcdar were darizandin, ji ber ku bêyî wê şopandin nikare were darizandin. Ji efser bixwazin ku wê hevokê ji we re bixwîne.
Wek qurbaniyek çi mafên te hene?
Piştî raporê, OM biryar dide ka dozê veke an na. Wekî qurbaniyek, li gorî Qanûna Prosedûra Cezayê (Wetboek van Strafvordering, Sv), mafên we hene: ji biryarên girîng agahdar bibin, dosyayê kontrol bikin, belgeyan lê zêde bikin û ji hêla parêzerek ve werin alîkarî kirin.
Eger OM biryar bide ku dozê veneke, hûn dikarin li gorî madeya 12 Sv gilînameyekê li dadgeha îstînafê bikin. Dadgeha îstînafê dikare ferman bide OM ku dozê veke. Gilîname divê di nav sê mehan de piştî agahdarkirina biryara ne-dozgeriyê were pêşkêş kirin.
Parastina di dema lêkolînê de
Ji bo parastina xwe ne hewce ye ku hûn li bendê bimînin heta ku doz biqede. Ger sedemên cidî li dijî gumanbarek hebin, dozgerê giştî dikare li gorî xala 509hh Sv fermanek reftarî (gedragsaanwijzing) bide, wekî qedexeya têkiliyê, qedexeya deverê an jî erkê ragihandinê.
Ev ferman herî zêde ji bo nod rojan derbasdar e û dikare were dirêjkirin. Binpêkirina bi zanebûn a wê li gorî madeya 184a Sr sûcek cuda ye, ku herî zêde salek zindan an jî cezayê pereyan ê kategoriya sêyemîn lê tê birîn. Gumanbarekî ku di bin çavdêriya pêş-dadgehê de ye jî dikare bi şert û mercên ku qedexeya têkiliyê jî di nav de ye were berdan.
Qedexeya têkilî an deverê çawa distînî?
Du rêyên serbixwe hene: rêya sûc bi rêya OM û dadgeha sûc, û rêya sivîl bi rêya dozên kurt. Ew bi leza cuda diçin û dikarin werin hevgirtin.
Rêya sûc
Berî darizandinê, parastin ji fermana tevgerî an ji şertên girêdayî rawestandina girtina pêş-dadgehê tê. Piştî mehkûmkirinê, dadgeh dikare tedbîrek ku azadiyê li gorî Xala 38v Sr sînordar dike ferz bike: qedexeya deverê, qedexeya têkiliyê, erkê li cîhek diyarkirî di demên diyarkirî de, an erkê ragihandinê.
Ew tedbîr dikare heta pênc salan were sepandin, û dadgeh dikare wê tavilê wekî bicîhanîn îlan bike ger xetereyek cidî ya dubarekirina sûc hebe. Her wiha biryar heyamek girtinê destnîşan dike ku dikare were sepandin ger tedbîr were binpêkirin.
Rêya sivîl
Di dozên kurt de (kort geding) hûn ji dadwerê sererastkirinê yê pêşîn (voorzieningenrechter) ê dadgeha navçeyê qedexeya têkiliyê û qedexeya li dora mal, kar û dibistana zarokên xwe dixwazin, û ji bo her binpêkirinê jî cezayê pere (dwangsom) werdigirin.
Bingeh ew e ku tacîz li gorî xala 6:162 BW kiryarek neqanûnî ye. Dozên kurt dikarin di nav çend hefteyan de werin bihîstin, pîvana îspatê ya sivîl derbas dibe û hûn ne girêdayî OM ne. Dadgeh mafê we yê tenê hiştinê li hember azadiya tevgerê ya kesê din dinirxîne, ji ber vê yekê dozek baş-nivîsandî dever û dem bi rengek rast diyar dike li şûna ku herî zêde bixwaze.
Qedexeya sivîl ji hêla dadwerekî ve tê bicîhanîn, ku cezayên darayî berhev dike. Ger biryar wisa be, polîs dikare di bicîhanîna qedexeya deverê de alîkariyê bike. Di rewşên giran de her du rê jî di heman demê de têne bikar anîn, ji ber vê yekê binpêkirinek yekane dikare bibe sedema cezayê darayî, sûcdariyek sûc û bicîhanîna girtina ku di rezervê de ye.
Ma hûn dikarin tazmînatê daxwaz bikin?
Belê. Hûn dikarin wekî aliyê birîndar (benadeelde partij) li gorî madeya 51f Sv beşdarî doza cezayî bibin û bêyî prosedureke sivîl a cuda, zirara madî û zirara manewî bixwazin.
Ziyana madî lêçûnên terapiyê, windabûna dahatê, kilîtên nû an jî jimareya têlefona nû vedihewîne. Ziyana nemadî tengahiya çêbûyî vedihewîne. Hûn berî danişînê, bi tercîhî bi belgeyên ku her tiştî piştgirî dikin, daxwaznameyê li ser formeke standard pêşkêş dikin.
Dadgeha cezayî tenê li ser dozên ku barekî nehevseng li ser prosedurên cezayî datîne, disekine. Dozek zelal û baş-dokumentkirî dê were nirxandin. Dozek tevlihev ku hewceyê lêkolînek taybetî ye, dibe ku bi tevahî an jî qismî wekî nepejirandî were ragihandin, û dûv re hûn ji dadgeha sivîl re werin şandin, ku hûn hîn jî dikarin li wir dozê bişopînin.
Kî tezmînatê berhev dike?
Eger dadgeh doza we qebûl bike, ew ê bi gelemperî li gorî xala 36f Sr. fermana tezmînatê (schadevergoedingsmaatregel) jî bide. Ajansa Navendî ya Berhevkirina Dadwerî (CJIB) dûv re pereyan ji sûcdar berhev dike û dide we.
Eger sûcdar di dema yasayî de pere nede, pereyek pêşwext tê sepandin. Ji bo sûcên tundûtûjî û cinsî dewlet tevahiya mîqdara mayî dide; ji bo sûcên din pêşwext bi mîqdarek ku ji hêla rêziknameyê ve hatî destnîşankirin ve tê sînordar kirin. Ka dozek şopandinê dikeve kategoriya yekem an na, bi tiştên din ve girêdayî ye ku hatiye sûcdarkirin.
Fona Tazmînatê ya Sûcên Tundûtûjiyê (Schadefonds Geweldsmisdrijven) dikare ji bo qurbaniyên sûcên tundûtîjiyê yên ku birîndarbûna giran, di nav de birîndarbûna psîkolojîk a giran, dîtine, yekcar drav bide. Bi tena serê xwe, şopandin bi gelemperî ji çarçoveya wê derdikeve, lê dozek ku êrîş an gefek cidî jî dihewîne dibe ku were hesibandin. Rêbernameya me ya mafên qurbaniyan di qanûna sivîl a Hollandî de piştî dozek cezayî diyar dike ku hûn dikarin çi îdîa bikin.
Kîjan şaşî pozîsyona te qels dikin?
Piraniya zirara li ser pelê stalking di hefteyên pêşîn de bi nezanî çêdibe. Ev xeletiyên ku em pir caran dibînin in.
- Bersivdana piştî gotina na. Peyamek zelal bişînin ku hûn naxwazin tu têkilî hebe, tercîh bi nameya qeydkirî, û dû re qet bersivê nedin. Her bersivek ji kesê din re dibêje ku têkilî hîn jî dixebite.
- Li bendê bimînin heta ku rewş cidî bibe. Raporkirina zû rêbazek dide polîsan ku pê re bixebitin û we di nav heyama sê mehan de ji bo gilîkirinê dihêle.
- Peyaman jê dibin. Şander asteng dikin, lê materyalê dihêlin.
- Qebûlkirina sohbeteke dawî. Kêm caran tiştekî bi dawî dike û hesabê te xera dike ku hemû têkilî nexwestî ne.
- Mijûlbûna bi wê re li ber çavan. Navlêkirina kesê li ser înternetê an parvekirina wêneyên ekranê dikare we bi tohmeta heqaretê û dozên sivîl re rû bi rû bihêle.
- Bi texmîna ku rêyek bes e. Qedexeyeke sivîl dosyayek sûc çênake, û raporek sûc bi tena serê xwe sûcdar ji kolana we dûr naxe.
Ger zarok di nav de bin wê çi bibe?
Rêkeftinên têkiliyê ji bo zarokan pir caran wekî kanalek rewa ya xuya dikin ji bo tacîza berdewam têne bikar anîn. Dadgeha malbatê dikare rêkeftinê biguherîne an sînordar bike, û radestkirin dikarin werin veguheztin cîhek bêalî an navendek têkiliyê ya çavdêrîkirî.
Dosyaya sûc û dosyaya dadgeha malbatê li hev bikin. Daxuyaniyên ku di yek dozê de têne dayîn dê di ya din de werin xwendin.
Piştgiriya pratîkî çi cureyî heye?
Tedbîrên ewlehiyê yên pratîkî ligel gavên yasayî çêtirîn dixebitin. Piştgiriya belaş ji Support Netherlands û Veilig Thuis peyda dibe.
Rûtîn û rêyên xwe biguherînin. Ji kardêrê xwe re bibêjin ka çi diqewime da ku resepsiyon û ewlehî bizanin kê rawestînin. Hesabên xwe yên medyaya civakî wekî taybet bikin, pejirandina du-faktorî bikar bînin û şîfreyên ku kesê din dibe ku bizanibe biguherînin. Ger xuya dike ku kesê din her gav dizane hûn li ku ne, telefon û laptopa xwe ji bo nermalava şopandinê kontrol bikin. Li gorî GDPR hûn dikarin ji platforman û brokerên daneyan bixwazin ku daneyên kesane yên li ser we rakin.
Piştgiriya Qurbaniyên Netherlands (Slachtofferhulp Nederland, 0900-0101) ji raporê heta danişînê piştgiriyek hestyarî û pratîkî pêşkêş dike. Veilig Thuis (0800-2000) xala şêwirmendiyê û ragihandinê ya neteweyî ye ji bo şîdeta navmalî û dikare bi awayekî anonîm pê re têkilî were danîn. Ger şêwaz zext û manîpulekirina psîkolojîk di nav têkiliyekê de hebe, li gotara me ya li ser gazlighting wekî celebek şîdeta navmalî ya psîkolojîk binêrin.
Mafê we yê wergirtina alîkariya hiqûqî ya bi piştgiriya darayî (gesubsidieerde rechtsbijstand) bi dahat û milkên we ve girêdayî ye, ku li gorî sînorên ku her sal ji hêla Lijneya Alîkariya Hiqûqî (Raad voor Rechtsbijstand) ve têne destnîşankirin têne pîvandin. Qurbaniyên hin sûcên tundûtûjî û cinsî yên giran mafê wan heye ku parêzerek bêpere bistînin. Di pêwendiya xwe ya yekem de li ser vê yekê bipirsin.
Di kurteya
- Şopandin (belaging) li gorî madeya 285b Sr sûcek e, û herî zêde sê sal cezayê girtîgehê lê tê birîn.
- Ew sûcek gilîkirinê ye: di nav sê mehan de gilî bikin û bi eşkereyî bibêjin ku hûn dixwazin doz were vekirin.
- Roj bi roj tomarê bigire û peyamên resen biparêze; tiştê ku divê were îspatkirin qalib e.
- Hûn dikarin qedexeya têkilî an deverê bi rêya sûc (Bendên 509hh Sv û 38v Sr) an jî di dozên kurt ên sivîl de bistînin.
- Wekî aliyekî birîndar, hûn dikarin di doza cezayî de tezmînatê bixwazin, û CJIB wê ji bo we berhev dike.
Agahiyên bêtir li ser sûc û mafên we ji Daîreya Dozgeriya Giştî û Piştgiriya Qurbaniyên Netherlands peyda dibin.
Stalking: pirsên ku pir caran têne pirsîn
Li gorî qanûnê, kengî tevger wekî şopandin tê hesibandin?
Dema ku kesek bi awayekî neqanûnî, sîstematîk û bi zanebûn destwerdanê li jiyana we ya taybet dike da ku we neçar bike ku hûn tiştekî bikin an tehemûl bikin, an jî we bitirsîne. Hejmareke herî kêm a bûyeran diyarkirî nîne: dadgeh li cewher, dem, pirbûn û dijwarîya tevgerê û bandora wê li ser we dinêre.
Ma ez dikarim bêyî delîlên fizîkî şopandinê ragihînim?
Belê. Tomareke berfireh, daxuyaniyên şahidan, peyamên tomarkirî û şopên dîjîtal dikarin bi hev re qalibê îspat bikin. Polîs dikare di dema lêpirsînê de delîlên teknîkî jî, wekî tomarên telefonê, berhev bike. Çiqas tomara we xurttir be, polîs ew qas çêtir dikare pê re bixebite.
Mesrefa alîkariya hiqûqî di dozên stalkingê de çiqas e?
Mafê we yê wergirtina alîkariya hiqûqî ya bi subvansyon heye an na, bi dahat û milkên we ve girêdayî ye, ku li gorî sînorên ku Lijneya Alîkariya Hiqûqî her sal diweşîne têne pîvandin. Ger hûn mafdar bin, hûn tenê beşdariyek têkildarî dahatê didin. Qurbaniyên hin sûcên tundûtûjî û cinsî yên giran mafê wan heye ku parêzerek belaş bistînin. Her weha hûn dikarin wekî aliyê birîndar di doza sûc de ji sûcdar zirara xwe bixwazin.
Dozek cezayî ya şopandinê çiqas dem digire?
Ji raporê heta biryarê bi gelemperî çend meh heta salekê digire. Dozên hêsan dikarin zûtir werin çareserkirin; dozên tevlihev dirêjtir digirin. Di dema lêpirsînê de tedbîrên parastinê, wekî fermana tevgerî ya ji dozger, dikarin werin sepandin.
Ger stalker endamê malbatê an hevalekî nêzîk be, wê çi bibe?
Heman rêzik derbas dibin, û hûn dikarin heman gavên qanûnî bavêjin. Ger talanker endamê malbata we be, şaredar dikare fermanek demkî ya sînordarkirinê jî bide ku kesê ji malê qedexe bike. Ji ber ku ev rewş ji hêla hestyarî ve dijwar in, piştgiriya ji Victim Support Netherlands an Veilig Thuis dikare bibe alîkar.
Ma stalkers dikarin werin şandin girtîgehê?
Belê. Stalking herî zêde sê sal cezayê girtîgehê li ser tê birîn. Di pratîkê de dadgeh pir caran xizmeta civakî, cezayê taloqkirî û qedexeya têkiliyê an jî qadan disepînin. Ceza li gorî giraniya rastiyan, dirêjahiya şêwazê û her tundûtûjiya berê diguhere.
Li gorî qanûna cezayî ya Hollandayê, çi wekî şopandin tê hesibandin?
Li gorî madeya 285b Sr, şopandin (stalking) destwerdaneke sîstematîk, bi zanebûn û neqanûnî ya jiyana taybet a kesekî ye, ku armanc ew kes neçar dike ku tiştekî bike an tehemûl bike an jî wî/wê bitirsîne. Ew şêwazekê hewce dike, wek şopandina kesekî, şandina peyamên nexwestî an jî lêgerîna têkiliyê bi rêya yên din.
Stalking dikare çi forman bigire?
Formên hevpar şopandina fizîkî ne, wek şopandina kesekî an li ber mal an karê wan li bendê mayîn; şopandina dîjîtal bi rêya peyam, e-name an medyaya civakî; şopandina bi rêya mirovên din, wek heval an xizmên wan; û şopandin li cihê kar.
Gelo şopandin bi gelemperî bi hevjînekî/ê berê ve girêdayî ye?
Belê. Di mehên piştî bidawîbûna têkiliyekê de, şopandina ji aliyê hevjînê/a berê ve şêwaza herî gelemper e. Xetera zêdebûna tundûtûjiya fîzîkî zêdetir e ger hevjînê/a berê di dema têkiliyê de tundûtûjî bikar anîbe, û divê hûn vê yekê di rapora xwe de behs bikin.
Qurbanîyekî/ê stalkingê dikare çi gavên yasayî bavêje?
Hûn dikarin şopandinê rapor bikin û gilînameyekê pêşkêş bikin û daxwaza dozgeriyê bikin, ji dozger daxwaza fermana li dijî tevgerê bikin, di dozên kurt ên sivîl de qedexeya têkilî û deverê bixwazin, û wekî aliyê birîndar di doza sûc an li ber dadgeha sivîl de tazmînatê bixwazin.
Law & More ji bo kesên ku tên şopandin û ji bo kesên ku bi neheqî bi şopandinê têne tawanbarkirin, tedbîran digirin. Ne ewle ne ku hûn li ku ne? Rewşa xwe ji me re vebêjin. Em ê di nav rojek xebatê de vebijarkên we ji we re ragihînin.
