Eger polîs bi awayekî neqanûnî tevbigere û di encamê de zirarê bigihîne te, tu dikarî ji Dewletê tezmînatê bixwazî. Îstîsnaya sereke ew e ku îdiaya ku dozgerî bi xwe xelet bûye tê kirin: ev tenê di rewşên sînorkirî de bi ser dikeve, mînakî dema ku bêgunehiya te ji dosyaya dozê xuya dike.
Sê rê hene, û ew pir caran bi hev re çêtirîn dixebitin. Ya yekem dozek ji bo tazmînatê li dijî Dewletê ye ji bo kiryarek neqanûnî ( onrechtmatige daad ) li gorî xala 6:162 ya Qanûna Sivîl a Holendî ( Burgerlijk Wetboek , BW). Ev, bo nimûne, hêza zêde, ketina neqanûnî, zirara ku di dema lêgerînê de çêdibe û girtina bêyî bingehek qanûnî vedihewîne. Hûn dikarin li gorî xala 6:106 BW hem zirara darayî û hem jî zirara ne-darayî îdîa bikin. Li cihê ku dozek sûc bêyî ceza an tedbîrek bi dawî bûbe, Qanûna Dadweriya Ceza ya Holendî ( Wetboek van Strafvordering , Sv) rêyek hêsantir û bileztir pêşkêş dike: daxwazek ji bo tazmînatê ji bo dema ku di binçavkirinê de derbas bûye (Xala 533 Sv) û daxwazek cuda ji bo lêçûnên parêzerê we (Xala 530 Sv). Her du jî diçin dadgeha ku dozê çareser kiriye, û her du jî divê di nav sê mehan de piştî ku doz bi dawî bû werin vekirin.
Îdiayek ku dozgerî bi xwe neqanûnî bû dijwartir e. Li gorî biryara Begaclaim a Dadgeha Bilind, îdiayek wisa di prensîbê de tenê wê demê bi ser dikeve ku bêgunehiya we ji dosyeya dozê xuya bibe, an jî heke ji destpêkê ve gumanek maqûl tune be ku tedbîrên zorê rewa bike. Nerazîbûna ji encamê têrê nake.
Rêya sêyem gilîkirin e. Gilîkirinek ji serokê polîsan re, û piştî wê ji Ombudsmanê Neteweyî ( Nationale ombudsman ), rê li ber dîtinekê vedike ne ku pereyan. Lê ew dikare rastiyên ku di dozek paşîn de giraniya wan heye destnîşan bike. Di rewşên birîndarbûna giran an mirina ji ber çalakiya polîsan de, Rijksrecherche, daîreya serbixwe ya ku lêpirsîna polîsan dike, lêpirsînê dike.
Li jêr em desthilatên polîsan, xeletiyên herî gelemperî, kîjan rê li gorî kîjan rewşê ye, sînorên demê, û divê hûn tavilê kîjan delîlan peyda bikin, rave dikin.
Ev gotar ji bo kê ye?
Ev gotar ji bo her kesê ku ji ber kiryarên polîsan zirar dîtiye ye: girtineke neheq, hêza zêde, zirara mal an otomobîlekê piştî lêgerînê, an raporeke fermî ya xelet ku bûye sedema cezayek an dozgeriyê. Her wiha kêrhatî ye ger hûn bixwazin di wê rewşê de alîkariya endamekî malbatê bikin.
Ne tenê polîs raporên fermî amade dikin û qanûnê bicîh tînin. Polîsên lêpirsînê yên taybet ( buitengewoon opsporingsambtenaren , BOA), bo nimûne efserên sepandina şaredariyê, cezayan didin û raporan amade dikin, bo nimûne ji bo binpêkirinên rêziknameya giştî û aciziya ji ber fîşekên hewayî. Heman prensîb ji bo xeletiyên ku ew dikin jî derbas dibin, her çend rayedarê berpirsiyar wê demê dibe ku şaredarî an kardêrek din be ne ku Dewlet.
Kalîteya raporên fermî pirsgirêkek rastîn e. Di Hezîrana 2025an de, NOSê, li ser bingeha lêkolîna NRC û hejmarên ji Xizmeta Dozgeriya Giştî ( Openbaar Ministerie , OM), ragihand ku ji sedî 36ê nêzîkî 317,000 raporên fermî yên ji bo sûcên piçûk di sala 2024an de ji ber xeletiyan hatine şandin. Tenê nîvê wan hatine sererastkirin, ji ber vê yekê bi deh hezaran sûcdar bê ceza mane û Dewletê bi mîlyonan dahata cezayê winda kiriye. Polîsan beşek ji vê zêdebûnê bi guheztina ji kontrolên karmendan bo kontrolên otomatîk ve girêda. Ji bo we, ev bi giranî tê vê wateyê ku raporek fermî bixweber rast nîne, û hêjayî kontrolkirina wê bi baldarî ye.
Bi kurtasî, heke polîs li hember we neqanûnî tevgeriyabe, hûn dikarin tazmînatê bistînin. Law & More dikare rewşa we binirxîne û daxwaza we çareser bike.
Di vê gotarê de hûn ê bibînin:
- çi desthilatên polîs hene û kengî ew desthilatdarî tên binpêkirin;
- şaşiyên polîsan ên hevpar û encamên wan ên qanûnî;
- rêyên ber bi tezmînatê ve û çawa ew bi hev ve girêdayî ne;
- çareseriyên pratîkî ji bo astengiyên hevpar, wekî delîl û sînorên demê;
- agahdariyên têkiliyê û agahdariyên din.
Erkên polîsên Holandayê çi ne?
Polîs aramiya giştî diparêze, sûcên sûc lêkolîn dike û alîkariyê dide kesên hewcedar. Li gorî xala 3-an a Qanûna Polîsan a 2012-an ( Politiewet 2012 ), ew vê yekê li gorî dezgeha rayedar û li gorî rêzikên qanûnî yên derbasdar dikin.
Ji 1ê Çileya 2013an vir ve li Holandayê hêzeke Polîsê Neteweyî ( Nationale Politie ) ya yekane heye. Wezîrê Dad û Ewlehiyê berpirsiyarê rêveberiya wê ye. Ji bo parastina aramiya giştî, polîs di bin desthilata şaredar de tevdigerin; ji bo lêpirsînên sûc, di bin desthilata dozgerê giştî de. Şaredar, dozgerê giştî yê giştî û serokê polîsan ewlehiya herêmî di tiştê ku wekî sêgoşeya herêmî ( driehoek ) tê zanîn de hevrêz dikin.
Polîs her wiha bi şaredariyan re jî dixebite, bo nimûne di tîmên ku li taxan bi nerehetî û sûc re mijûl dibin. BOA di van tîman de roleke girîng dilîzin: ew kontrol dikin û ji bo sûcên wekî bêserûberiya di nav gel de, mîzkirina li cihên giştî û nerehetiya bi fîşekên hewayî ceza didin. Polîs her wiha qaîdeyên trafîkê, di nav de sînorên leza û qaîdeyên li ser alkol û ajotinê, bicîh tînin.
Dema ku memûr desthilatên xwe derbas dikin an jî bi bêhişmendî tevdigerin, encamên wê ji bo welatiyan dikarin cidî bin. Gumanên bê bingeh, hêza nehevseng an jî xeletiyên prosedurî dikarin bibin sedema zirara darayî û ne-darayî ku dibe ku hûn mafê tezmînatê ji bo wê hebin.
Polîs xwediyê kîjan desthilatan e?
Polîs xwedî desthilatên ku welatiyên asayî nînin in, wek rawestandin û girtina gumanbaran, lêgerîna mirovan û ketina malan. Her desthilatek xwedî bingeh û mercên qanûnî ye; tevgerîna li derveyî wan neqanûnî ye.
Nimûneyên hêzên polîsan ev in:
- girtina gumanbarekî ku di dema sûc de hatiye girtin, an li derveyî wê rewşê, bi fermana dozgerekî giştî (Bendên 53 û 54 Sv);
- birina gumanbarekî bo qereqola polîsan ji bo lêpirsînê û ragirtina wî bo demek sînorkirî;
- lêgerîna cil û berg û çenteyan di rewşên ku qanûn destûrê dide de;
- ketina malekê bêyî razîbûna niştecîh, ku di prensîbê de destûrek nivîskî li gorî Qanûna Giştî ya Ketina Xaniyan hewce dike (Algemene wet op het binnentreden);
- lêgerîna malekê, ku di prensîbê de di bin çavdêriya dadwerekî lêpirsînê de pêk tê (rechter-komîsar), an jî di rewşên lezgîn de dozgerê giştî.
Polîs jî xwediyê desthilata bikaranîna hêzê ye. Li gorî xala 7an a Qanûna Polîsan a 2012an, memûrek tenê dikare hêzê bikar bîne ger ev yek ji hêla armanca ku tê xwestin ve rewa be, ger ew armanc bi awayekî din neyê bidestxistin, û tenê bi rêjeya wê armancê. Divê berî hêzê hişyariyek hebe, ger gengaz be. Rêzikên berfireh di Talîmatên Fermî yên ji bo Polîsan ( Ambtsinstructie ) de ne, ku her weha ji memûran dixwaze ku her karanîna hêzê rapor bikin.
Karê polîsan li ser polîsên bingehîn û fonksiyonên pispor ên wekî sûcên sîber û lêpirsîna dadwerî dabeş dibe. Çi fonksiyonê be jî, heke efserek bêyî bingehek qanûnî, bêyî destûra pêwîst, an jî ji ya ku rêjeyî ye wêdetir tevbigere, ev neqanûnî ye. Wê demê di prensîbê de Dewlet ji zirarê berpirsiyar e. Ji bo raporên fermî, Daîreya Dozgeriya Giştî berî ku doz were darizandin, şertên kalîteyê destnîşan dike.
Kîjan erkê lênêrînê ji bo polîsan derbas dibe?
Ji bilî sînorên qanûnî, divê memûr bi baldarî tevbigerin. Divê ew bi rêzdarî bi welatiyan re tevbigerin, raporên fermî yên rast û dirust amade bikin, û her karanîna hêzê bi rêje û alîkar bihêlin.
Divê raporek fermî ( proces-verbaal ) di bin sondxwarina wezîfeyê de were amadekirin û tê de tiştê ku efser bi xwe dîtiye an bihîstiye were gotin. Di dozên cezayî de dadgeh dikare wê wekî delîl bikar bîne. Ji ber vê yekê xeletî zirardar in: raporek xelet dikare bibe sedema cezayê pere, dozgerî an jî qeyda sûc.
Ev pîvanên lênêrînê bingeha berpirsiyariyê ne. Ger polîs bi bêhişmendî tevgeriyabe û di encamê de zirar gihîştibe we, dibe ku dozek we hebe. Li jêr em li xeletiyên ku di pratîkê de pir caran çêdibin dinêrin.
Kîjan şaşiyên polîsan encamên yasayî hene?
Xeletiyên bi encamên yasayî ji şaşiyên îdarî bigire heya îstismara giran a desthilatdariyê diguherin. Yên herî gelemperî raporên fermî yên xelet, girtin an binçavkirina neqanûnî, û hêza zêde ne.
Çewtiyên di raporan de hem ji hêla polîs û hem jî ji hêla BOA ve têne kirin. Agahdarî di navbera polîs, efserên bicîhanînê û dabînkerên lênêrînê de jî tê parvekirin, ku dikare bibe alîkar ku bi lez bersiva rewşan bidin lê di heman demê de xetereyek diafirîne ku agahiyên xelet werin şandin.
Ger raporek fermî şaşiyan dihewîne wê demê çi dibe?
Raporteke fermî bingeha dozeke cezayî an cezayê pereyan pêk tîne. Ger ew rastiyan bi xeletî destnîşan bike, agahiyên li gorî we dernexe holê, an jî tevgera we bi xeletî dabeş bike, hûn dikarin wê îtîraz bikin.
Mînak ravekirineke xelet a tiştê ku qewimîye, nedana agahiyên bersûc, an jî dabeşkirina xelet a reftaran wek tevgerên bêserûber, mîzkirina li ber çavan, aciziya bi fîşekên hewayî an ajotina bê ehliyet in. Ger xeletiyeke wisa bibe sedema cezayê pere, hûn dikarin îtîraz bikin û, ger pêwîst be, bila dadgeh dozê ji nû ve binirxîne. Ger ew bibe sedema dozgeriyeke neheq, zirar dikare girîng be: cezayên pere hatine dayîn, zirara li navûdengê we û lêçûnên qanûnî yên ku derdikevin holê ku nehewce bûn.
Kengê girtin an binçavkirin neqanûnî ye?
Girtin tenê eger bingehek yasayî hebe, di pir rewşan de gumanek maqûl a sûcek cezayî rewa ye. Girtin ji ya ku qanûn destûrê dide dirêjtir, an bêyî biryarên pêwîst, jî neqanûnî ye.
Di pratîkê de carinan mirov bi xeletî wekî gumanbar têne nas kirin, ji bo demek dirêj têne girtin, an jî bêyî sedemek maqûl têne rawestandin. Encam pir dûr in: windakirina azadiyê, stres, û pir caran windakirina darayî ji ber ku kar an randevû têne winda kirin. Ger doza we bêyî ceza an tedbîrek bi dawî bibe, hûn dikarin ji dadgeha cezayî tazmînatê ji bo dema ku we di binçavkirinê de derbas kiriye bixwazin (Xala 533 Sv). Ev bixweber çênabe: divê hûn di nav sê mehan de daxwazek pêşkêş bikin, û bi gelemperî alîkariya hiqûqî tê pêşniyar kirin. Ger binçavkirin bi xwe neqanûnî bû, hûn dikarin di dozên sivîl de ji Dewletê tazmînatê jî bixwazin.
Zêde hêz û bikaranîna îstismara desthilatdariyê çawa ye?
Zor tenê wekî çareya dawî, li gorî gefê, û dema ku rêbazên din bi ser neketin an jî nexebitin, tê destûr kirin. Zêde zor, di dema girtinê de an jî dema parastina aramiyê li çalakiyekê, dikare bibe sedema berpirsiyariya sivîl a Dewletê û carinan jî berpirsiyariya cezayî ya efser.
Eger hûn birîndar bûne, tavilê delîlên bijîşkî peyda bikin. Em bi xwe dozên birîndarbûna kesane ( letselschade ) çareser nakin ; em beşa dozê ya ku bi birîndarbûna laşî ve girêdayî ye dişînin parêzerekî pispor ê birîndarbûna kesane, û em dikarin di aliyên din de, wekî doza sûc û gilînameyê, alîkariyê bikin.
Xalên sereke yên vê beşê:
- şaşiyên îdarî dikarin bibin sedema cezayên neheq an jî dozgeriyê;
- bêparhiştina azadiyê ya neqanûnî mafê wergirtina tezmînatê dide mexdûr;
- hêza nehevseng her tim dikare were îtîrazkirin.
Bi vê zanînê hûn dikarin binirxînin ka rewşa we dikare ji bo dozê mafdar be. Gava din ew e ku hûn fêm bikin ka meriv çawa tezmînatê distîne.
Kîjan rêya tezmînatê li gorî rewşa we ye?
Rê bi wê ve girêdayî ye ku çi xelet çûye û doza we ya sûc çawa bi dawî bûye. Pir caran hûn di heman demê de ji yekê zêdetir rê bikar tînin.
| Rêk | Dema ku ew guncaw e | Li ku û kengê |
|---|---|---|
| Daxwaza tezmînatê ji bo lênêrînê (Xala 533 Sv) | Tu di bin çavdêriya polîsan an jî berî darizandinê de bûyî û doza te bêyî ceza an tedbîrek (beraetkirin, berdan an betalkirin) bi dawî bû. | Daxwaz ji dadgeha ku dozê çareser kiriye, di nav sê mehan de piştî ku doz bi dawî bû |
| Daxwaza xercên parêzer (Xala 530 Sv) | Doza we bê ceza an tedbîr bi dawî bû û we lêçûnên parêzeriyê dan ser xwe. | Daxwaz ji heman dadgehê re, di nav sê mehan de piştî ku doz bi dawî bû |
| Doza sivîl li dijî Dewletê (Xala 6:162 BW) | Bi zorê, ketin, lêgerîn an desteserkirin neqanûnî, an zirara milkê, bêyî ku doza sûc çawa bi dawî bûye. | Nameya berpirsiyariyê ji bo Dewletê, dûv re ger pêwîst be, pêvajoya li ber dadgeha sivîl; heyamê sînorkirinê pênc sal e. |
| Gilî | Hûn dixwazin li ser tevgera efserekî encamek were dayîn | Gilî ji polîsan re, dû re jî ji Ombudsmanê Neteweyî re |
Kengê dozgerî bi xwe neqanûnî ye?
Tenê di rewşên awarte de. Di biryara Begaclaim de (Dadgeha Bilind, 13ê Cotmeha 2006an, ECLI:NL:HR:2006:AV6956) Dadgeha Bilind biryar da ku dozgerî û tedbîrên zorê yên têkildar tenê piştî wê neqanûnî dibin eger bêgunehiya gumanbarê berê ji dosyaya doza sûc an biryara dadgehê xuya bibe.
Ji ber vê yekê, beraetkirin ji ber nebûna delîlên têrker ne wek bêgunehiya îsbatkirî ye. Dozek dikare bi ser bikeve ger tedbîrên zorê ji destpêkê ve neqanûnî bûn, bo nimûne ji ber ku gumanek maqûl tune bû. Di rewşên din de, daxwazên li gorî Maddeyên 530 û 533 Sv bi gelemperî rêya rasttir in.
Hûn çawa ji bo şaştiyên polîsan tezmînatê werdigirin?
Hûn bi destnîşankirina tiştê ku xelet çûye, dûv re bi nivîskî berpirsiyar girtina rayedarê berpirsiyar, û di dawiyê de danûstandin an çûna dadgehê, tezmînatê distînin. Law & More dikare di her qonaxê de rêberiya we bike.
Gavên ji bo wergirtina tezmînatê
Heke hûn bawer dikin ku hûn qurbanê şaşiyên polîsan in, di zûtirîn dem de bi parêzerekî re têkilî daynin. Sînorên demê dikarin dozê ne gengaz bikin heke hûn pir dirêj li bendê bimînin.
- Daxuyanî û analîzkirin: parêzerê we rastiyan analîz dike û belgeyên têkildar, wekî raporên fermî, tomarên bijîşkî û daxuyaniyên şahidan, berhev dike.
- Nirxandina yasayî: em nirxandin dikin ka polîs bi awayekî neqanûnî tevgeriyaye, kîjan rê guncaw e, û ev çi zirarê daye.
- Daxwaza berpirsiyariyê: nameyek ji rayedariya berpirsiyar re tê şandin, bi gelemperî Dewletê, û tê de ew berpirsiyar tê dîtin û zirar tê destnîşankirin.
- Danûstandin an pêvajo: Em li ser navê we danûstandinan dikin an jî eger ew encamek bi dest nexe, em dest bi pêvajoyê dikin.
- Peredan: eger doz bi ser bikeve, hûn tezmînata ku li hev hatiye kirin an jî hatiye dayîn werdigirin.
Hûn dikarin çi cure ziraran îdîa bikin?
| Cureyê zirarê | wergerandî | Çawa tê nirxandin |
|---|---|---|
| Windakirina darayî | Windakirina dahatê, lêçûnên qanûnî, milkê zirar dîtî | Tezmînata tevahî ya zirara îsbatkirî, li gorî fatûre û hejmaran |
| Ziyana ne-darayî | Tengasî, zirara navûdengê, binpêkirina nepenîtiyê | Ji bo binçavkirinê, dadgehên cezayî mîqdarên rojane yên sabît ji rêbernameyên neteweyî bikar tînin, ku ji bo hucreyek polîsan û navendeke ragirtinê cûda ne; wekî din dadgeh li ser bingehek maqûl mîqdarek dinirxîne (Xala 6:106 BW) |
| Birîna laş | Birîndarên ji ber hêzê | Girêdayî giranî û encamên mayînde ye; em vê beşê ji pisporek birîndarbûna kesane re dişînin. |
| windabûna encam | Windakirina kar ji ber girtinê | Tenê eger girêdana sedemî bi kiryara neqanûnî re were nîşandan |
Mîqdara tezmînatê li gorî rewşa we diguhere. Piştî analîzkirina doza we, em dikarin wêneyek rastîn a tiştên ku dikarin werin bidestxistin bidin we, ku ev yek alîkariya we dike ku hûn biryar bidin ka hûn dest bi pêvajoyê bikin an na.
Astengiyên hevpar çi ne, û hûn çawa bi wan re mijûl dibin?
Astengiyên sereke delîl, sînorên demê û nehevsengiya di navbera we û Dewletê de ne. Ger hûn zû tevbigerin, her yek ji wan dikare were çareserkirin.
Tu çawa delîlan kom dikî?
Delîlan di zûtirîn dem de bi xwe ewle bikin, ji ber ku wêneyên kamerayê û daneyên din bêdawî nayên hilanîn. Nav û hejmarên têlefonê yên şahidan binivîsin, wêneyên birîndarî an zirarê bigirin, û ji yên din daxuyaniyên nivîskî bixwazin.
Her wiha dema ku bîra te teze be, serpêhatiya xwe binivîse: dem, cih, hejmarên polîsan ger te dîtine, û çi hatiye gotin. Parêzerê te dikare piştre materyalên din bixwaze, wek wêneyên kameraya laş an kameraya kolanan, rapora fermî û raporên navxweyî. Daneyên te yên kesane yên ku ji hêla polîs ve têne girtin dikarin li gorî Qanûna Daneyên Polîsan ( Wet politiegegevens ) werin xwestin.
Kîjan sînorên demê derbas dibin?
Ji bo her rêyekê sînorên demê yên cuda hene, ji ber vê yekê li bendê nemînin. Daxwazên li gorî Maddeyên 530 û 533 Sv divê di nav sê mehan de piştî ku doz bi dawî bû werin pêşkêş kirin.
Doza sivîl a ji bo tazmînatê pênc sal piştî ku hûn ji zirarê û aliyê berpirsiyar agahdar bûne, û di her rewşê de bîst sal piştî bûyerê, dem derbas dibe (Xala 3:310 BW). Gilînameyek li ser tevgera polîsan, di prensîbê de, divê di nav salekê de piştî bûyerê were pêşkêş kirin: polîs ne mecbûr e ku gilînameyek ku paşê hatiye pêşkêş kirin çareser bike (Xala 9:8 a Qanûna Giştî ya Hiqûqa Îdarî, Algemene wet bestuursrecht , Awb).
Tu çawa bi rayedaran re tevdigerî?
Dibe ku daxwaza tazmînatê ji heman hikûmeta ku neheqî li we kiriye ecêb xuya bike. Nêzîkatiyek karsaziyê dibe alîkar: nameyek berpirsiyariyê ya baş-dokumentkirî ji polîs an dezgeha berpirsiyar re ji giliyek hestyarî cidîtir tê girtin. Em bi Daîreya Dozgeriya Giştî û dezgehên din re têkiliyek profesyonel didomînin, da ku doza we bi cidî û bêyî zêdekirina nehewce were çareser kirin.
Divê hûn paşê çi bikin?
Eger kiryarên neqanûnî yên polîsan zirar dane we, qanûn rêyên tezmînatê ji bo zirara darayî û ne-darayî dide we, bi şertê ku hûn di wextê xwe de û bi awayê rast tevbigerin. Polîs di civakê de roleke girîng dilîzin, lê ew di heman demê de xeletîyan jî dikin.
Gavên te yên din:
- tiştê ku qewimî di zûtirîn dem de binivîse;
- agahdariyên têkiliyê yên şahidan berhev bike û hemû belgeyên têkildar biparêze;
- ji ber ku sê meh derbas bûye, roja ku doza we ya sûc qediyaye, tomar bike;
- têkelî Law & More bi rêya malperê an jî bi nameyê ji bo wergirtina nameyê;
- bila parêzerek şansên te binirxîne, û dû re biryar bide ka gelo dest bi pêvajoyê bike.
Gavên têkildar ku hûn dikarin bifikirin ev in ku giliyek fermî li polîsan bikin, û kiryarên nebaş ragihînin da ku tevgera efser li gorî qanûna cezayî were lêkolîn kirin.
Additional information
Dezgehên peywendîdar:
- Rijksrecherche: lêkolîna sûcên cezayî yên ji aliyê polîsan ve tên kirin û lêkolîna bûyerên cidî yên têkildarî bikaranîna hêzê ji aliyê polîsan ve dike.
- Ombudsmanê Neteweyî: piştî ku prosedûra gilîkirina polîsan qediya, giliyên li ser reftara nerast a hikûmetê birêve dibe.
- Desteya Parastina Daneyên Holendî (Desthilata ji bo Daneyên Kesane): çavdêriya pêvajoya daneyên kesane dike, di nav de ji hêla polîs ve jî.
Hejmarên telefonê yên polîsan:
- 112: rewşên awarte, rewşên ku jiyanê tehdît dikin an jî sûcên ku diqewimin.
- 0900-8844: meseleyên ne-acîl.
- 0800-6070: xeta agahdarkirinê ya polîsan ji bo agahdariya li ser sûcan.
- 088-661 77 34: xeta parastî ya Team Nationale Inlichtingen, ji bo agahdariya li ser sûcên giran (rojên xebatê, 08:00 heta 16:00).
Kesên kerr û yên ku kêmasiya bihîstinê hene dikarin bi rêya sepana Tolkcontactê bi polîsan re têkilî daynin. Hûn dikarin bi nivîsandina koda postayê an jî cihê rûniştinê li ser malpera polîsan qereqola polîsan a herî nêzîk bibînin.
Çarçoveya yasayî:
- Qanûna Polîsan a 2012, Bendên 3 û 7: erkên polîsan û bikaranîna hêzê.
- Qanûna Sivîl a Holendî, Pirtûka 6: kiryarên neqanûnî û tezmînat (Bendên 6:162 û 6:106 BW).
- Qanûna Dadweriya Ceza ya Holendî: girtin û binçavkirin, û tezmînat piştî ku doz bê ceza bi dawî dibe (Bendên 530 û 533 Sv).
- Qanûna Giştî ya Hiqûqa Îdarî, Beşa 9: gilîname.
Ji bo ku hûn gilînameyekê li polîsan bikin, biçin politie.nl , malpera fermî ya Polîsên Neteweyî. Ji bo form û rêwerzên rast rûpela gilînameyan bikar bînin. Nav û agahdariya têkiliyê ya xwe binivîsin, da ku gilînameya we bi rapora we ve were girêdan. Bala xwe bidinê ku hin form tenê dixebitin ger geroka we çerezên pêwîst qebûl bike.
Di kurteya
- Eger polîs bi awayekî neqanûnî tevbigere û zirarê bide we, Dewlet di prensîbê de li gorî xala 6:162 BW, ji bo zirara darayî û ne-darayî berpirsiyar e.
- Eger doza we ya sûc bê ceza an tedbîr bi dawî hatibe, hûn dikarin di nav sê mehan de ji dadgeha sûc tezmînatê ji bo lêçûnên binçavkirin û parêzer bixwazin (Bendên 533 û 530 Sv).
- Îdîayek ku dibêje dozgerî bi xwe neqanûnî bû tenê di rewşên awarte de bi ser dikeve, mînakî heke bêgunehiya we ji dosyayê xuya bibe (Begaclaim).
- Gilînameyek ji polîs û dû re jî ji Ombudsmanê Neteweyî re pere nade, lê dikare rastiyên ku piştgirîya îdîayekê dikin destnîşan bike.
- Delîlan tavilê ewle bikin û sînorên demê temaşe bikin: sê meh, salek ji bo gilînameyan, pênc sal ji bo dozên sivîl.
Xeletiyên polîsan û tezmînat: pirsên ku pir caran têne pirsîn
Eger polîs li dijî min neqanûnî tevgeriyabe, ez dikarim tezmînatê werbigirim?
Belê. Ger efser desthilatên xwe derbas bikin an jî bi bêhişmendî tevbigerin, bo nimûne bi rêya girtina neheq, hêza nehevseng an lêgerîneke neqanûnî, Dewlet dikare li gorî xala 6:162 ya Qanûna Sivîl a Holendî ji ber zirara encam berpirsiyar be. Ger doza we ya sûc bê ceza bi dawî hatibe, hûn dikarin di nav sê mehan de ji dadgeha sûc tezmînatê ji bo dema binçavkirinê û lêçûnên parêzer jî bixwazin.
Ma tenê rapor û kiryarên polîsan dikarin werin nîqaşkirin?
Na. Karmendên lêpirsînê yên taybet (BOA), wekî karmendên sepandina şaredariyê, raporên fermî jî amade dikin û cezayan didin, mînakî ji bo binpêkirinên rêziknameya giştî û aciziya fîşekên hewayî. Raport û kiryarên wan dikarin bi heman awayî werin îtîrazkirin, her çend rayedarê berpirsiyar wê demê dibe ku şaredarî an kardêrek din be.
Raportên fermî yên polîsan çiqas caran bi rastî jî xeletiyan dihewînin?
Li gorî hejmarên Serdozgeriya Giştî yên ku ji hêla NOS ve di Hezîrana 2025-an de hatine ragihandin, ji sedî 36ê nêzîkî 317,000 raporên fermî yên ji bo sûcên piçûk ên di sala 2024-an de ji ber xeletiyan hatine şandin, û tenê nîvê wan hatine sererast kirin. Ev yek raporên hem ji hêla polîs û hem jî ji hêla BOA ve ve girêdayî ye.
Di dema karê xwe de çi erkê lênêrînê ji bo polîs derbas dibe?
Divê efser bi rêzdarî bi welatiyan re tevbigerin, raporên fermî yên rast û rast amade bikin, û tenê dema ku pêwîst, rêjeyî û alîkar be, hêzê bikar bînin, wekî ku di Xala 7-an a Qanûna Polîsan a 2012-an û Talîmatên Fermî yên ji bo Polîsan de tê xwestin.
Law & More alîkariya kesên ku di doza sûc, prosedûra gilîkirinê û doza tazmînatê de bi kiryarên neqanûnî yên polîsan re rû bi rû mane dike. Ne ewle ne ku hûn li ku ne? Rewşa xwe ji me re vebêjin. Em ê di nav rojek xebatê de vebijarkên we ji we re ragihînin.
Çawa Law & More dikare ji we re bibe alîkar ku hûn vê yekê li ser me hatî ravekirin parêzerê sûc rûpel.
