Parêzer li Hollanda: parêzerekî Hollandî dikare çi bike û meriv çawa yekî hildibijêre

Parêzerek li Holandayê parêzerek e ku li ber dadgeheke Holandayê sond xwariye û di qeyda neteweyî ya ku ji hêla Nederlandse Orde van Advocaten (NOvA, Komeleya Baroya Holandayê) ve tê girtin de hatiye qeydkirin. Tenê parêzerek dikare ji bo muwekîlek li ber rechtbank (dadgeha navçeyê), gerechtshof (dadgeha îstînafê) an Hoge Raad (Dadgeha Bilind) dozê bimeşîne, û sernav parastî ye: kesek li derveyî qeydê nikare wê bikar bîne. Pisporên din ên hiqûqî, wekî hiqûqnasek an şêwirmendê hiqûqî yê navxweyî, dikarin şîretan bikin, nivisandinê binivîsin û danûstandinan bikin, lê ew nikarin ji bo we xuya bibin li cihê ku qanûn nûnertiya parêzerek hewce dike.

Ev rêbername diyar dike ka ev cudahî di pratîkê de tê çi wateyê: kîjan doz hûn dikarin bi xwe birêve bibin û kîjan na, parêzerek çawa tê perwerdekirin û çavdêrîkirin, nepeniya pîşeyî çi vedihewîne, çawa li hevkirina li ser mûçeyan tê kirin, û meriv çawa di çend hûrdeman de kontrol dike ka kesê li hember we bi rastî qeydkirî ye. Ew ji bo karsazî û kesên ku cara yekem li gorî qanûna Hollandî tevdigerin, di nav de şîrketên biyanî û kesên ku ji welat derdikevin, hatiye nivîsandin.

Parêzer çi ye û ew çawa ji hiqûqnasekî cuda dibe?

Her parêzerek parêzer e, lê ne her parêzerek parêzer e. Peyva Holandî "jurist" her kesê ku xwediyê bawernameyek hiqûqê ye digire nav xwe û di derbarê pejirandina Baroyê de tiştekî nabêje. Parêzerek bawernameyek hiqûqê ya Holandî temam kiriye ku bandora medenî hildigire (pêşmercê akademîk ji bo pejirandinê), li ber dadgehê sond xwariye, û li ser tabloyê, qeyda komeleya parêzerên herêmî li yek ji yanzdeh navçeyên dadwerî xuya dike. Ew qeydkirin, ne bawername, mafê dozvekirinê hildigire.

Qanûna Parêzeran (Advocatenwet) çarçovê destnîşan dike. Bend 10a pênc nirxên bingehîn ên ku divê her parêzerek bicîh bîne destnîşan dike: serxwebûn, partîzanî ji bo xerîdar, pisporî, durustî û nepenîtî. Alîgirî hêjayî tekezê ye ji ber ku ew bi rêkûpêk xelet tê xwendin. Parêzer ne hakemekî bêalî ye, lê divê tenê ji bo berjewendiya yek xerîdarî tevbigere, û divê talîmatan red bike ger ew berjewendî bi berjewendiya xerîdarekî heyî re nakok be.

Çavdêrî bi rêya dezgeha her komeleya baroyê ya herêmî tê kirin, ku giliyan lêkolîn dike û dikare dozê li dadgehên dîsîplînê veke. NOvA qaîdeyên pîşeyî destnîşan dike, qeyda neteweyî diparêze û perwerdehiya berdewam birêve dibe. Ev avahî sedema wê yekê ye ku parêzerekî Holandî dikare were kontrol kirin, berpirsiyar were girtin û di rewşa herî xirab de, were derxistin, bi awayekî ku şêwirmendekî hiqûqî yê bê rêzikname nikare.

Dema ku nûnertiya ji hêla parêzerekî ve mecbûrî ye

Ev rêzikname di xala 79an a Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering (Rv, Qanûna Darizandina Sivîl) de cih digire: di dozên li ber kantonrechter de alî dikarin bi şexsî tevbigerin, û di hemî dozên din ên sivîl de ew tenê dikarin bi rêya parêzerekî tevbigerin. Ji ber vê yekê, xeta dabeşkirinê li gorî dadweriya kantonrechter, beşa navçeya dadgeha navçeyê, dimeşe, ku li gorî xala 93 Rv daxwazên pereyan heta sînorê qanûnî yê 25,000 EUR û her weha nakokiyên kar, kirê, ajansê û krediya xerîdaran, çi mîqdara di xetereyê de be jî, dinirxîne.

Encamên pratîkî bi hêsanî têne gotin. Dozek ji kar derxistinê an nakokiya kirê dikare bêyî parêzer were vekirin; dozek bazirganî ya 100,000 EUR, nakokiyek li ser hissedaran an biryarek li ber voorzieningenrechter nikare were vekirin. Di îtîrazê de li gerechtshof nûnertiya ji hêla parêzerekî ve mecbûrî ye, û di îtîrazê de li ber Hoge Raad tenê parêzerekî ku xwediyê jêhatîbûna zêde ya advocaat bij de Hoge Raad e dikare tevbigerin. Gotara me ya li ser wateya temsîliyeta qanûnî li gorî qanûna Hollandî vê yekê bi hûrgulîtir rave dike.

Du war bi awayekî cuda dixebitin. Di qanûna îdarî de li gorî Algemene wet bestuursrecht hûn dikarin bi xwe îtîraz û îtîrazê bikin an jî ji hêla nûnerekî destûrdar ve werin alîkarî kirin, û parêzer ne hewce ye. Di mijarên sûc de gumanbar qet ne mecbûr e ku parêzerekî parastinê tayîn bike, lê mafê wî heye ku berî û di dema lêpirsîna polîsan de bi yekî re şêwir bike, û parêzer piştî ku gumanbar di bin çavdêriyê de tê tayînkirin.

Çawa kesek li Hollanda dibe parêzer

Ev rê bi qanûnê hatiye destnîşankirin û salan digire ne bi mehan. Ew bi masterek hiqûqê ya Hollandî dest pê dike ku şertên bandora sivîl bicîh tîne, dûv re sertîfîkayek tevgerê (verklaring omtrent het gedrag, VOG) û sondxwarin li ber dadgehê tê. Ji wê gavê û pê ve, kesê nûhatî parêzerek stajyer e: xala 9b ya Advocatenwet hewce dike ku sê salên pêşîn ên pratîkê di bin çavdêriya patroonek de werin kirin, parêzerek xwedî ezmûn ku berpirsiyarê stajyer e, û heyam ji bo her kesê ku nîv-dem dixebite bi rêjeyî dirêj dibe.

Li kêleka stajê, Beroepsopleiding Advocaten jî tê lidarxistin, ku bernameya perwerdehiya pîşeyî ya du salan e û ji hêla NOvA ve tê organîzekirin. Ew jêhatîyên darizandinê, etîka pîşeyî û qanûna dîsîplînê bi mijarên qanûnî yên bingehîn re dike yek û bi azmûnan diqede; eger ew di wan azmûnan de neyên kirin, staj bi dawî dibe.

Jêhatîbûn ne dawiya mecbûriyetê ye. Divê her parêzerek di salekê de herî kêm bîst xalên perwerdehiyê werbigire, ku herî kêm nîvê wan qanûnî ne, û her weha deh xalên qanûnî ji bo her warê ku di rechtsgebiedenregister de hatiye tomar kirin. Parêzerek ne kêm ji yekê û ne jî ji çar ji wan waran zêdetir tomar dike, ku ev yek wê qeydê dike rêberek pir çêtir ji bo pisporiya rastîn ji navnîşa warên pratîkê li ser malperekê. Sîgortaya tazmînata pîşeyî û nivîsgehek ku şertên NOvA bicîh tîne bi heman rengî mecbûrî ne.

Nehênî û mafên qanûnî yên nepenî

Xala 11a ya Qanûna Advocatenwet erka nepenîtiyê ferz dike ku her tiştê ku di dema pratîkkirina pîşeyê de ji parêzerekî re tê zanîn vedihewîne. Ev erka ji bo her kesê ku di bin banê parêzer de dixebite derbas dibe, tarîxa wê ya bidawîbûnê tune ye û piştî dawiya dema parastinê jî berdewam dike.

Hevpîşeyê wê yê prosedurî ​​verschoningsrecht e, mafê redkirina dayîna şahidiyê, ku ji bo parêzeran di xala 218-an a Wetboek van Strafvordering de tê naskirin û di dozên sivîl de jî tê sepandin. Ji ber vê yekê, nameya bi parêzerê we re di prensîbê de ji destê rayedarên lêpirsînê û aliyê dijber derdikeve. Ev sedema pratîkî ye ku pirsek hesas ji parêzerekî re were kirin, ne ji şêwirmendekî ku parastinek wusa wernagire.

Sînor hene, û hêjayî zanînê ne. Qanûna dijî şûştina pereyan (Wwft) ji bo parêzeriyê ji bo komek karûbarên diyarkirî, wek alîkarî di kirîn an firotina milkên nekêşbar an jî di avakirina şîrketan de, derbas dibe, lê qet ne li cihê ku parêzer rewşa qanûnî ya xerîdar diyar dike an di pêvajoyê de an jî li ser pêvajoyê tevdigere. Her wiha nepenî ji bo alîkariya xerîdar ji bo kirina sûcek ti bergiriyekê nade.

Meriv çawa kontrol dike ku parêzerek qeydkirî ye

NOvA qeydek giştî diparêze ku her kes dikare bi nav an jî bi nivîsgehê lê bigere. Ew nîşan dide ka qeydkirin nûjen e, ji kengî ve kes hatiye qebûlkirin, li kîjan nivîsgehê kar dike û di kîjan warên hiqûqê de qeydkirî ye. Ji bo parêzerên ku li deverên din ên Yekîtiya Ewropayê pispor in, Portala E-Dadweriyê ya Ewropî bi qeydên neteweyî yên wekhev ve girêdayî ye. Kontrolkirin deqeyekê digire û tedbîra herî bibandor e berî îmzekirina nameyek peymanê.

Ji nivîsa tazî wêdetir binêre. Gelo qadên qeydkirî bi pirsgirêka te re li hev tên, gelo peymaneke nivîskî ya heqê heye, û gelo nivîsgeh wekî ku rêzik ferz dikin sîgortekirî ye. Sernavên wekî şêwirmendê hiqûqî, şêwirmend an paralegal ne bêparastin in: kesê ku yekê bikar tîne dibe ku pir baş be, lê ne bi Advocatenwet ve girêdayî ye, ne di bin çavdêriya dîsîplînî de ye û ne jî di bin parastina pîşeyî de ye.

Mesrefa girtina parêzerekî çi ye û çawa li hevkirina li ser heqê wê tê kirin

Fîrmayên hiqûqî yên Hollandî azad in ku rêjeyên xwe yên demjimêrî destnîşan bikin; ji bo karê hiqûqî tarîfeyeke qanûnî tune. Tiştê ku ji hejmarê girîngtir peymana li pişt wê ye, bixwazin. Nameyek peymanek nivîskî bixwazin ku rêjeyê, gelo lêçûnên nivîsgehê li ser têne stendin, çawa lêçûnên wekî xercên dadgehê û xercên îcrakar têne rêvebirin, û ku VAT lê zêde dibe diyar bike. Xercên sabît û budçeyên qonax bi qonax ji bo karên diyarkirî yên wekî damezrandina pargîdaniyek an nivîsandina komek peymanan gelemperî ne. Nirxandina me ya li ser xercên parêzeran li Hollanda modelên asayî destnîşan dike.

Sê xalên lêçûnê bi rêkûpêk têne paşguh kirin. Xerca dadgehê (griffierecht) pêşwext tê dayîn, ji hêla qanûnê ve tê destnîşankirin û bi periyodîk ve tê sererast kirin, û bi dadgehê û mezinahiya dozê ve girêdayî ye. Gelek kes û karsaziyên piçûk jixwe sîgortaya lêçûnên qanûnî hene an jî ji bo alîkariya qanûnî ya subvansîyonkirî bi rêya Raad voor Rechtsbijstand mafdar in, ku li dijî beşdariya xwe ya ku bi dahatê ve girêdayî ye û her sal ji nû ve tê vesazkirin, toevoeging dide. Û fermanek ji bo lêçûnên li dijî aliyê windaker li ser liquidatietarief-a dadgehê tê hesibandin, ku bi gelemperî tenê beşek ji fatûreya rastîn vedihewîne: qezenckirina dozê ne wekî temamkirina dozê ye.

Tiştên ku fîrmayeke hiqûqî ya Holandî ji bo karsaziyekê pêk tîne

Ji bo şîrketek li Holandayê hatiye damezrandin, karê parêzerekî kêm caran bi dozê ve sînordar dibe. Ew di qonaxa avakirinê de dest pê dike, bi hilbijartina forma yasayî û xetereyên tevgerînê berî ku qeydkirin temam bibe, qadek ku em di rêbernameya xwe ya ji bo BV-yê de di agahdariyê de vedihewînin . Ew di peymanên ku karsaziyê pêk tînin de berdewam dike: şertên giştî, peymanên belavkirin û dabînkirinê, û peymana kar a standard a ku ji bo karmendên Holandî tê bikar anîn.

Dema ku karmend têne bicihkirin, qanûna kar a Hollandî dibe çavkaniya herî zêde ya pirsan, ji ber ku qaîdeyên ji kar derxistin, nexweşî û demên diyarkirî ji yên welatên qanûna gelemperî pir cuda ne. Meseleyên milkê ji hêla parêzerek milkê nekêşbar û noterek qanûna sivîl ve têne derbas kirin, ku beşdarbûna wan ji bo veguheztina milkê qeydkirî mecbûrî ye. Li kêleka van hemûyan, şertên lihevhatinê yên ku ji bo sektorê derbas dibin, ji parastina daneyan bigire heya ceribandina cezayan, dimeşin. Rêbernameya me ya ji bo qanûna karsaziyê ya Hollandî nexşe dike ka ev war çawa bi hev re li hev tên.

Parêzerên biyanî yên ku li Holandayê kar dikin

Parêzerên ku li dewletek din a EEA an li Swîsreyê jêhatî ne, dikarin carinan li Hollanda bi sernavê xwe yê pîşeyî yê malê xizmetan peyda bikin, û piştî qeydkirina li komeleyek baroyê ya herêmî, dîsa bi wî sernavê malê, dikarin li vir pratîkek daîmî ava bikin. Piştî heyamek pratîkek bi bandor û birêkûpêk di qanûna Hollandî de, ew dikarin bi tevahî bibin endamê Baroya Hollandî. Li dadgehê, parêzerek ku bi sernavê malê tevdigere, di prensîbê de divê bi parêzerek Hollandî re bixebite li her deverê ku temsîliyeta ji hêla parêzerek ve mecbûrî be.

Parêzerên ku li derveyî EEAyê jêhatî ne, nikarin xwe bispêrin van rêkeftinan: ew hewceyê bawernameyeke hiqûqî ya Hollandî ne ku bandora wê ya medenî heye û divê stajyeriyê temam bikin. Ji bo karsaziyek navneteweyî ev ji ya ku xuya dike kêmtir girîng e, ji ber ku tiştê ku bi gelemperî hewce ye fîrmayek Hollandî ye ku dikare li vir dozê veke û bi parêzerên li derveyî welêt re hevrêziyê bike, ne ku parêzerek biyanî li ber dadgeha Hollandî xuya bibe.

Çewtiyên hevpar, gilî û qanûna dîsîplînê

Şaşiya herî biha derengketin e. Qanûna Holendî tijî demên kurt e ku bi hêsanî têne jibîrkirin: şeş hefte ji bo îtîrazkirina li dijî biryara dezgeheke giştî (benda 6:7 Awb), sê meh ji bo xwestina dadgehê ku betalkirin betal bike an jî tezmînata veguhêz daxwaz bike (benda 7:686a paragraf 4 BW), û, ji bo piraniya daxwazên tezmînatê, pênc sal ji roja ku hûn hem zirarê û hem jî kesê berpirsiyar dizanin, bi rawestgeheke dirêj a mutleq a bîst salan (benda 3:310 BW). Parêzerekî ku hefteyek berî bidawîbûna heyamekê hatiye tayînkirin, ji parêzerekî ku mehek berê hatiye tayînkirin, vebijarkên wî pir kêmtir in.

Xeletiyên din ên dubarekirî pir in: hilbijartina tenê rêjeya saetî li şûna qada qeydkirî û ezmûnê, hiştina rêkeftina xercê bênivîsandin, texmînkirina ku her şêwirmendê hiqûqî dikare li dadgehê amade bibe, û veşartina rastiyên ku ne alîkar in. Parêzerek ku xalên lawaz dereng fêr dibe nikare stratejiyek li dora wan ava bike, û aliyê dijber dê her çi dibe bila bibe wan bibîne.

Eger têkilî xirab biçe, ji her fîrmayeke Holandî tê xwestin ku prosedureke gilî û gazindan a navxweyî (kantoorklachtenregeling) bimeşîne, û ji vir dest pê bike. Ger tiştek dernekeve, gilî diçe cem komeleya parêzerên herêmî, ku lêkolîn dike û dibe ku meseleyê bişîne dadgeha raad van dîsîplînê, bi îtîrazê li dadgeha hof van dîsîplînê. Tedbîr ji hişyarî û şermezarkirinê bigire heta sekinandin û derxistina ji qeydê diguherin. Qanûna dîsîplînê li ser tevgerê disekine, ne li ser tezmînatê: dozek ji bo zirara darayî ya ji ber şîreta xemsar çêbûye dozek sivîl a cuda ye, ji ber vê yekê sîgortaya tazmînata pîşeyî mecbûrî ye. Nakokiyek bi tenê li ser fatûreyê dikare li cem Geschillencommissie Advocatuur jî were danîn ku fîrma pê ve girêdayî ye.

Pirsên Pir tên Pirsîn derbarê parêzerên li Holandayê de

Ez çawa dikarim piştrast bikim ku kesek parêzerekî qeydkirî ye? Li qeyda giştî ya ku ji hêla NOvA ve tê birêvebirin, bi nav an jî bi ofîsê bigerin. Ew piştrast dike ka qeydkirin nûjen e û warên hiqûqê yên ku parêzer qeyd kiriye nîşan dide. Ji bo parêzerekî ku li cîhek din li YEyê pispor e, Portala E-Dadweriyê ya Ewropî bi qeyda neteweyî ya têkildar ve girêdayî ye.

Ma parêzerekî biyanî dikare li Holandayê ji bo min parêzvanî bike? Parêzerekî ji dewletek din a EEA an Swîsreyê dikare li vir di bin sernavê pîşeyî yê xwe yê malê de, carinan an jî bi awayekî daîmî piştî qeydkirina li komeleyeke baroyê ya herêmî bixebite, û piştî heyamek pratîka bi bandor û birêkûpêk di qanûna Holandayê de dikare were qebûlkirin bo Baroya Holandayê. Li cihê ku temsîliyeta ji hêla parêzerekî ve mecbûrî ye, divê parêzerekî Holandayî di prensîbê de beşdar bibe.

Kirêkirina parêzerek li Holandayê çiqas lêçûn dike? Tarîfeke sabît tune. Fîrma rêjeyên xwe yên demjimêrî destnîşan dikin, VAT û carinan lêçûnên nivîsgehê lê zêde dikin, û lêçûnên wekî griffierecht li ser têne hesibandin. Berî ku kar dest pê bike, bi nivîskî ji bo rêjeyê û texmînan bipirsin, û kontrol bikin ka sîgortaya lêçûnên hiqûqî an alîkariya hiqûqî ya bi piştgirî ji bo we derbas dibe.

Çiqas dem digire ku meriv bibe parêzer? Piştî wergirtina bawernameyeke hiqûqî ya Hollandî ya bi bandora sivîl, stajyerî sê salan di bin çavdêriya parêzerekî de dom dike, ku di vê navberê de divê Beroepsopleiding Advocaten a du salan were temam kirin û were pejirandin.

Eger ez ji parêzerê xwe nerazî bim, ez dikarim çi bikim? Pêşî prosedûra giliyên navxweyî ya fîrmayê bi kar bînim. Ger ev yek bi ser nekeve, giliyê xwe bibin cem komeleya parêzerên herêmî, ku ew dikarin wê bişînin dadgeha raad van dîsîplînê; dadgeha hof van îtîrazên dadgehê dinirxîne. Doza ji bo zirara darayî dozeke sivîl a cuda ye.

Ma ez her tim ji bo çûna dadgehê hewceyê parêzerekî me? Na. Xala 79 Rv destûrê dide te ku tu bi xwe li ber kantonrechterê tevbigerî, ku piraniya nakokiyên kar û kirêdariyê û daxwazên pereyî heta sînorê qanûnî vedihewîne. Di hemû dozên din ên sivîl de, di îtîraz û temyîzê de, parêzerek pêwîst e.

Xebatê Law and More

Law and More fîrmayeke hiqûqî ya Holandî ye ku bi Holandî û Îngilîzî şîretê dide karsazî û kesan li ser mijarên ku li jor hatine vegotin: peyman û avahiyên şîrketan, kar, milkên neguhêzbar, qanûna malbatê û dozên li ber dadgehên Holandî. Em di destpêkê de diyar dikin ka xebat çi digire nav xwe, lêçûna wê çiqas e û encamên rastîn çi ne, da ku biryara berdewamkirinê biryarek agahdar be. Ger hûn dixwazin dozek nîqaş bikin, ji kerema xwe bi me re têkilî daynin.