Çawa nefeqeya zarokan li Hollandayê tê hesabkirin

Li "hesabkera piştgiriya zarokan" ji bo Holandayê bigerin û hûn ê amûrên ku di sî saniyeyan de hejmarekê derdixin bibînin. Di tu amûran de nayê gotin ku ev hejmar bingehek qanûnî ya rasterast tune. Qanûna Holandayê tenê dibêje ku dêûbav divê li gorî derfetên xwe beşdarî lêçûna zarokên xwe bibin; hesab ji rêbernameyên ku ji hêla dadweriyê ve bi xwe hatine amadekirin tê. Ev gotar rave dike ka ew hesab çawa dixebite û dema ku dêûbav li derveyî Holandayê dijî çi diguhere.

Formula qanûnî tune ye: rapora Trema

Qanûna Sivîl prensîbê destnîşan dike, ne mîqdarê. Dê û bav deyndarê debara zarokên xwe ne (bend 1:392 BW); divê ew lêçûnên lênêrîn û perwerdekirina zarokên xwe yên temenbiçûk li gorî derfetên xwe bidin (bend 1:404 BW); û mîqdar li gorî pêdiviyên kesê mafdar û kapasîteya kesê mecbûr e ku bide tê pîvandin (bend 1:397 BW). Ev hemû ye - bê rêje, bê tablo, bê parantez.

Ev valahî ji hêla Rapport alimentatienormen ve tê dagirtin , ku bi gelemperî wekî rapora Trema tê binavkirin, ji ber ku kovara dadgeran tê de cara yekem derketiye. Ew ji hêla Expertgroep Alimentatienormen ve tê nivîsandin, ku komek xebatê ya dadgerên malbatê ji dadgehên navçeyê û dadgehên îstînafê ye, û ji hêla dadweriya Hollandî ve tê weşandin. Guhertoyek nû di 1ê Çileya her salê de dikeve meriyetê, û tabloyên ji bo rêjeyên bacê, destûr û astên feydeyên wê salê têne nûve kirin; guhertoya heyî ji Çileya 2026an e.

Du encam girîng in. Ya yekem, rapor ne qanûn e: dadwer û alî dikarin jê dûr bikevin, û rapor bi xwe jî wisa dibêje. Ew pêşniyarek e ku armanc dike encamên li seranserê welêt pêşbînîkirî û berawirdî bike, ne tarîfeyek mecbûrî ye. Ya duyemîn, nîqaşkirina li ser wê ji ber vê yekê bêtir îqnakirin e ne şîrovekirinek qanûnî. Li cihê ku şert û mercên we li gorî modela ku rêbername texmîn dikin naguncin - dahata nerêkûpêk, mûçeya kardêr, dahata li derveyî welêt hatî qezenckirin - ew dikarin li dora wan nîqaş werin kirin, lê tenê bi delîlan.

Hesabkirin di du gavan de pêk tê: lêçûna zarok çiqas e, û her dêûbav çiqas dikare bikire.

Gava yekem: pêdiviyên zarok (pêdivî ye)

Xala destpêkê ne lêçûna îro ya zarok e, lê asta jiyana ku zarok dema dê û bav bi hev re bûn e. Rêbername dahata giştî ya net a berdest a dê û bavan di heyama dawî ya berî veqetandinê de digirin û hejmarên têkildar ji tabloya hewcedariyan ( behoeftetabel ) dixwînin, ku ji lêkolîna budceya malbatê ya neteweyî li ser tiştê ku malbatên di astek dahatiyek diyarkirî de bi rastî li ser zarokên xwe xerc dikin hatiye wergirtin. Hin xal mirovan dikişînin ber çavan:

• Tabloya tevahîya zarokan bi hev re nîşan dide. Ji bo hejmareke serê zarokekî, hûn li ser hejmara zarokan dabeş dikin. Ji ber aboriya pîvanê, du zarok du qat ji yek zarokî nabin: bi zêdebûna hejmarê re mîqdara serê zarokekî kêm dibe.
• Temen şiklê maseyê naguherîne. Tabloya pêdiviyan li ser navînîyên seranserê zarokatiyê dixebite û sererastkirina temenî bikar nayne: zarokekî pênc salî û zarokekî panzdeh salî bi heman dahatê heman mîqdarê qezenc dikin. Temen hîn jî dikare di nîqaşê de girîng be, ji bo lêçûnên bi rastî îstîsna û yên nîşanbar, lê ew hesabkirina standard naguherîne.
• Budceya kindgebonden li dahata malê tê zêdekirin dema ku jimareya hevgirtî were saz kirin.
• Mesrefên zêde yên avahîsaziyê dikarin li ser zêde bibin: lênêrîna zarokan, xercên dibistanê, lêçûna seqetî an nexweşiyeke kronîk. Xercên dibistanên navneteweyî pir caran dibin qada şer: dadgeh wan wekî lêçûnek îstîsnaî li ser pêdiviya li ser sifrê tenê li cihên ku rewşa malbatê ya li derveyî welat, an lihevkirina di navbera dêûbavan de, wê rewa dike, dibînin.
• Sifre girtî ye. Li jor dahatiyek hevbeş a diyarkirî, tablo rawestiyaye, û pêdivî divê bi bernameyek xerciyên rastîn were îsbat kirin, ne ku bi xwendina rêzekê.

Xalek prensîbî: Hoge Raad di 9ê Cotmeha 2015an de biryar da (ECLI:NL:HR:2015:3011) ku budceya kindgebonden û lêzêdekirina dêûbavê yekane ji pêdiviyên zarok nayên kêmkirin. Ew kapasîteya dêûbavê ku wan werdigire zêde dikin û di qonaxa duyemîn de ne.

Gava duyem: kapasîteya dayinê (draagkracht)

Dema ku hewcedarî were çareserkirin, rêbername hesab dikin ka her dêûbav dikare çi beşdar bibe - her du dêûbav jî têne nirxandin, ne tenê yê ku dê bide. Hesabkirin bi dahata net a berdest a her dêûbavî ( netto besteedbaar inkomen , NBI) dest pê dike: dahata giştî ji hemî çavkaniyan, ku ji bo bac, krediyan û tezmînatan hatiye sererast kirin. Ji vê rêbername budçeyek xanî ya texmînî ya ku li rêjeyek sabît a dahata dêûbav bi xwe hatî destnîşankirin, û her weha normek debara jiyanê ya rastkirî ji bo lêçûnên jiyanê yên bingehîn derdixin. Rêjeyek sabît a tiştê ku dimîne - 70% ji bo lênêrîna zarokan - kapasîteya dêûbav a dayînê ye.

Ev avahî bi zanebûn xav e, û ev jî xal e: li şûna ku fatûreyên kirê û xwarinê yên rastîn ên her dêûbavan werin lêkolînkirin, rêbername lêçûnên standard digirin ber çavan, ji ber vê yekê encam ne girêdayî wê yekê ye ku dêûbav çiqas biha hilbijêrin ku bijîn. Raport wê wekî formulek diyar dike: rêjeyek sabît ji dahatê ji bo xanî tê veqetandin, normek debara jiyanê ya rastkirî ji bo lêçûnên jiyanê yên bingehîn tê derxistin, û ji sedî 70-ê ya mayî wekî kapasîte tê hesibandin. Li binê astek diyarkirî, formul bi tabloyek mîqdarên kapasîteya sabît tê guheztin, bi qatek ji bo yek zarokî û qatek bilindtir ji bo du an bêtir, ji ber vê yekê dêûbav bi dahatiyek pir kêm dîsa jî tiştek beşdar dike.

Hin encamên pratîkî:

• Mesrefên rastîn ên xanîyan bi piranî ne girîng in. A bilind Amsterdam kirê krediya otomatîkî qezenc nake.
• Kapasîteya qezenckirinê, ne tenê qezenc. Dêûbav/bavê ku dev ji kar berdide an jî bi zanebûn mûçeyê xwe kêm dike, dikare li gorî dahata ku ew dikarin bi awayekî maqûl qezenc bikin were nirxandin.
• Deyn bi gelemperî nayên hesibandin heya ku ew neçar nebin û bi hilbijartinê çênebin.
• Zarok pêşî tên. Eger dêûbav nikaribe hemû erkên xwe yên xwedîkirina debara xwe bicîh bîne, daxwazên zarok û zarokên xalikan li ser deyndarên din ên xwedîkirina debara xwe, tevî hevjînê/a berê, pêşîniyê digirin (bend 1:400 BW). Debara zarokan pêşî tê hesibandin; debara hevjînê/ê tiştê mayî digire, heke hebe.
• Testeke qebûlkirinê ew valva ewlehiyê ye ku tê de hesabkirina standard dê dêûbavê dayîner di bin asta herî kêm de bihêle, lê ew eşkerekirina tevahî ya belgekirî ya dahat, mal û milkên xerciyan hewce dike.

Daxistina lênêrînê (zorgkorting)

Dêûbavekî ku zarok li cem wî/wê dimîne, rasterast pereyan li ser zarok xerc dike - xwarin, germkirin, odeyeke razanê, çalakî. Rêbername vê yekê bi daxistinek lênêrînê nas dikin, ku wekî rêjeyek ji pêdiviyên zarok tê diyar kirin û ji tiştê ku ew dêûbav dê bi awayekî din veguhezîne tê derxistin. Şêweya lênêrînê ya ku di plana dêûbavtiyê de hatî tomar kirin bi gelemperî xala destpêkê ye ji bo damezrandina wê.

Rêje li gorî hewcedariya sifrê tê sepandin, ne li gorî kapasîteya dêûbavê ku pere dide, û betlane li gorî navînîya heftane têne hesibandin. Bi gelemperî herî kêm ji sedî 5 tê sepandin, tewra li cihên ku têkilî bi sînor be jî, li ser bingeha ku dêûbav û zarok hem maf û hem jî erkê têkiliyê hene. Di rêkeftineke lênêrîna wekhev a rastîn de, daxistin di serê pîvanê de ye, û dêûbav pir caran li şûna wê hesabê zarokan ê hevbeş dimeşînin - rêkeftineke taybet e ne encamek rêber.

Dema ku kêmasiyek hebe çi dibe

Eger kapasîteya hevbeş a dêûbavan ji pêdiviyên zarok kêmtir be - ku ev tiştekî gelemperî ye - kêmasî tê parvekirin, her dêûbav di prensîbê de nîvê wê digire ser xwe. Li cihê ku rêkeftineke lênêrînê hebe, nîvê kêmasiyê li hember daxistina lênêrînê tê hesabkirin: dêûbavê ku pere dide beşek ji sûdê daxistinê winda dike û ji ya ku bi tena serê xwe pêşniyar dike zêdetir dide. Di rewşên giran de daxistin bi tevahî tê kişandin. Her dêûbav hîn jî heta sînorê kapasîteya xwe ya nirxandî beşdar dibe.

Kengî mecbûrî bi dawî dibe?

Debara zarokan di 18 saliya xwe de bi dawî nabe. Dê û bav deyndarê beşdarbûna lêçûnên jiyan û xwendinê yên zarokên xwe yên 18, 19 û 20 salî ne (bend 1:395a BW). Ev erkê nefermî ji debara asayî bi awayekî girîng cuda ye: ciwan ne hewce ye ku nîşan bide ku ew di hewcedariyê de ye. Hoge Raad di 30ê Îlona 2016an de piştrast kir (ECLI:NL:HR:2016:2234) ku hewcedarî ne şertek e, ji ber vê yekê ciwanekî 19 salî yê ku karekî nîv-dem heye hîn jî dikare îdîa bike.

Ji 18 saliyê pê ve, daxwaz bi şexsî ya ciwanê mezin e, ji ber vê yekê drav bi gelemperî rasterast ji zarok re tê kirin û her serlêdan bi navê zarok tê kirin. Daxistina lênêrînê ji holê radibe, ji ber ku ew lênêrîna kesekî temenbiçûk digire nav xwe. Di 21 saliyê de erkê otomatîk bi dawî dibe; piştî wê, daxwazek di navbera dêûbav û zarokê mezin de tenê li ser bingeha hewcedariya rastîn a asayî mimkun e.

Endekskirina salane

Her mîqdara nefesê ku ji hêla dadgeheke Holandî ve hatî destnîşankirin an jî di navbera dêûbavan de li hev hatiye kirin, di 1ê Çileya Paşîn a her salê de bixweber tê sererast kirin (bend 1:402a BW). Wezîrê Dad û Ewlehiyê rêjeyê li gorî pêşveçûna mûçeyan destnîşan dike û di Mijdarê de ji bo sala pêş de radigihîne, di Staatscourant û li ser rijksoverheid.nl de diweşîne. Her tim hejmarê ji bo sala têkildar ji wê daxuyaniyê bigirin.

Bicîhanîna wê hêsan e lê pir caran tê jibîrkirin: mîqdara ku di Kanûnê de tê dayîn bigirin û ji 1ê Çileyê pê ve bi rêjeyê zêde bikin. Fermana dadgehê ne hewce ye, û tê payîn ku dêûbavê ku drav dide bêyî ku jê were xwestin mîqdara nû veguhezîne. Li cihê ku endekskirin bi salan hatiye paşguh kirin, cûdahiya berhevkirî wekî deyn tê vegerandin. Endekskirin dikare were derxistin, lê tenê heke ferman an peyman bi eşkereyî wisa bibêje.

Guhertina fermanekê: xala 1:401 BW

Fermanek an peymanek ji bo debara malê dikare bi biryareke dadgehê ya paşîn were guhertin an vekişandin, eger ji ber guhertina şert û mercan ew êdî li gorî pîvana qanûnî nebe (bend 1:401 BW). Sedemên tîpîk: guhertinek di dahata yek ji dêûbavan de, guhertinek di rêziknameya lênêrînê de, jidayikbûna zarokekî din, koçkirina derveyî welêt, windakirina kar.

Heman bend du rêyên din jî dide. Fermanek dikare were guhertin ger ji destpêkê ve qet negihîştibe pîvana qanûnî ji ber ku ew li ser agahdariya xelet an netemam bû - rêya ku divê were girtin dema ku dêûbav dahata xwe kêm nîşan daye. Û peymanek dikare were betalkirin ger ew bi paşguhkirina giran a pîvana qanûnî hatibe çêkirin.

Du hişyarî. Divê guhertin ji tiştekî pir biçûk zêdetir be; guherîneke piçûk di dahatê de têrê nake. Û dadgeh di kêmkirina nefesê de bi paşvegerî hişyar in, ji ber ku pere bi gelemperî berê li ser zarok hatiye xerckirin. Di cih de serlêdan bikin li şûna ku hûn dravên xwe kêm bikin û paşê li ser nîqaş bikin: kêmkirina yekalî deynên ku hîn jî bicîh tên diafirîne.

Bicîhanîn bi rêya LBIO

Eger heqê debarê neyê dayîn, wergir ne mecbûr e ku yekser îcrakarekî tayîn bike. Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen (LBIO) saziyeke giştî ye ku li ser bingeha xala 1:408 BW heqê debarê berhev dike, û xizmetên wê ji bo kesê ku mafê wî/wê heye belaş in. Merc pratîkî ne ji teknîkî:

• divê debara malê ji aliyê dadgehê ve hatibe destnîşankirin (peymaneke bi tevahî taybet bi tena serê xwe têrê nake);
• divê deynên kêmtirîn bi qasî 10 € hebin;
• nedayîna pereyan divê di nav şeş mehên beriya serlêdanê de be, û di prensîbê de tenê deynên ji wê heyama şeş mehan dikarin werin berhevkirin, heya ku dadgehê fermanek din nedaye;
• divê ji dêûbavê ku pere dide re hatibe gotin ku li ku derê pere bide.

Dema ku LBIO dest bi kar bike, dêûbavê ku drav dide lêçûnê digire ser xwe: ji sedî 15 li ser deynên derengmayî û ji sedî 15 li ser mîqdara mehane ya berdewam, her yek bi kêmî ve girêdayî ye ku LBIO bi periyodîk sererast dike û li ser malpera xwe diweşîne. LBIO dikare mûçe û feydeyan girêbide û bigihîje bicîhanîna fermî, ku ji bo vê yekê orîjînala mohrkirî ya biryara dadgehê hewce ye. Dayîna bi tevahî û di wextê xwe de bi hin marjînal vebijarka erzantir e.

Pîvana navneteweyî

Ji bo malbatên biyanî, qaîdeyên sînor-derbasbûnê pir caran ji hesaban girîngtir in.

Kîjan dadgeh xwedî erk e?

Di nav YE de, dadweriya li ser debara xwe bi Rêziknameya Debara xwe, Rêziknameya (EC) Hejmar 4/2009 ve tê rêvebirin. Li gorî Xala 3, deyndar dikare li dadgehên cihê rûniştina adetî ya deyndar an ya xwe doz veke, û doza debara xwe jî dikare li dadgeha ku berê bi jinberdanê an jî bi berpirsiyariya dêûbavan re mijûl dibe were vekirin. Ev hilbijartinek rastîn e, çêtirîn e ku berî destpêkirina dozê were nirxandin, û ew bi pirsa berfirehtir a ka kîjan dadgeh li ser malbatek navneteweyî xwedî dadwerî ye re dimeşe . Xala 4 destûrê dide aliyan ku li ser dadgehekê li hev bikin, lê bi eşkere ne ji bo debara ku ji zarokek di bin 18 salî de tê dayîn: dêûbav nikarin ji derveyî foruma zarok peyman bikin.

Kîjan qanûn?

Dadwerî û qanûna derbasdar pirsên cuda ne: dadgeheke Hollandî dikare qanûna debara biyanî bicîh bîne û bicîh tîne. Qanûna derbasdar li gorî Protokola Laheyê ya 2007-an e, ku xala 15-an a Rêziknameyê behsa wê dike. Qanûna giştî (Xala 3-an a Protokolê) qanûna dewleta ku deyndar lê bi awayekî adetî lê dijî ye; heke zarok koç bike, qanûna welatê nû ji kêliya koçkirinê ve derbas dibe. Xala 4-an rêzikên ku di dozên dêûbav-bi-zarok de deyndar tercîh dikin zêde dike: heke qanûna rûniştina zarok debara zarokan nade, qanûna forumê derbas dibe; li cihê ku deyndar li welatê deyndar doz vedike, qanûna wî welatî pêşî derbas dibe, bi qanûna rûniştina zarok wekî alternatîfek; hemwelatîbûna hevpar çareya dawîn e. Zarokek ku ji Hollanda dûr dikeve, bi gelemperî dê doza wî li gorî qanûna welatê nû were nirxandin, û rêbernameyên Trema dê bi tevahî neyên sepandin.

Bicîhanîna li derveyî welêt

Biryareke Holendî ya li ser nefesê bêyî prosedureke exequatur di nav YE de belav dibe, li cihê ku Dewleta Endam a jêder bi Protokola Laheyê ya 2007an ve girêdayî ye (Xala 17an a Rêziknameyê), ji ber vê yekê bicîhanîn dikare rasterast li Dewleta Endam a din were şopandin. Helwesta Danîmarkayê cuda ye: ew bi Rêziknameyê ve girêdayî ye li gorî peymanek cuda lê ne bi Protokolê. Her Dewleta Endam desthilatek navendî destnîşan dike (Xala 49); ji bo Holendayê ev LBIO ye, ku hem wekî dezgehek veguhezkar û hem jî wergir tevdigere. Xala 46 ji bo daxwazên nefesê yên dêûbav-zarok ji bo kesek di bin 21 salî de alîkariya hiqûqî ya belaş ferz dike.

Li derveyî YE, Peymana Laheyê ya 2007an a li ser Vegerandina Navneteweyî ya Debara Zarokan çarçoveyek berawirdî ya rayedarên navendî û naskirina hêsankirî di navbera dewletên peymankar de peyda dike. Li cihê ku welatê din ne alîgirê ti amûrekê be, vegerandin bi qanûna wî welatî ve girêdayî ye û dikare hêdî be an jî, di pratîkê de, ne mumkin be. Lîsteya dewletên peymankar diguhere, ji ber vê yekê berî ku hûn xwe bispêrin Peymanê, rewşa welatê têkildar rasterast bi HCCH re kontrol bikin.

Dahata ku li derveyî welêt hatiye qezenckirin û destûrên ji bo kesên ku ji derveyî welêt hatine wergirtin

Hesabkirina dahata net a berdest, belgeya mûçeyê ya Hollandî dihesibîne. Li cihê ku dêûbav dahata xwe ya li derveyî welêt bac kiriye, tesîseke baca ji bo kesên ku ji welat derdikevin, alîkariya xanî ya kardêr an dahata xwe bi pereyek biyanî hebe, veguherandina bo hejmareke dahata net a berdest a Hollandî ji her hêmanek din a hesabkirinê pir caran tê nîqaşkirin. Tesîsa baca ji welat derketinê ji bo karmendên nû wekî dahata net a rastîn tê hesibandin heya ku ew berdewam dike; windakirina wê dema ku ew diqewime tê hesibandin, ne ku tê texmîn kirin. Rêje û dema herî zêde ya wê tesîsê ji carekê zêdetir hatiye guhertin, ji ber vê yekê li gorî qaîdeyên ku di sala hesabkirinê de derbas dibin bixebitin. Belgeyên baca bingehîn ji pêş de amade bikin.

Law & More li Holanda û derveyî welat dêûbavan li ser xwedîkirina zarokan şîret dike: destnîşankirina hewcedarî û kapasîteyê li ser rêbernameyên heyî, danûstandin an guhertina mîqdarê, û mijûlbûna bi dadweriya sînor-derbasdar, qanûna derbasdar û bicîhanînê re. Ger hûn dixwazin hesabkirin berî ku bibe fermanek were kontrol kirin, ji kerema xwe bi me re têkilî daynin.

Çawa Law & More dikare ji we re bibe alîkar ku hûn vê yekê li ser me hatî ravekirin parêzerê malbatê rûpel.